|
|
|
List navigation
|
| Home page | Home page of the taxonomy |
| Top level |
pars principalis organi  Short Extended
|
| Level 2 |
zona organi Short Extended
|
| Subsidiary language with Latin |
  
|
| Non Latin primary language |
  
|
|
Ancestors
|
| Help on colors |
|
| FMA:62955 | |
| FMA:61775 | |
| FMA:67165 | |
| FMA:305751 | |
| FMA:67135 | |
| FMA:82472 | |
| FMA:67619 | |
| FMA:55268 |
zona organi
|
|
Taxonomic list
|
| FMAID | TA | UID | Pair |
Short official Latin term
|
Short Spanish equivalent
|
||
| 55268 |
|
11257 |
zona organi
|
zona de órgano
|
|||
| 86142 |
|
19516 |
zona nervi
|
zona zona nervio
|
|||
|
|
19517 |
zona trunci nervi facialis
|
zona de tronco del nervio facial
|
||||
| 77529 |
|
6466 | part |
|
geniculum nervi facialis
|
rodilla del nervio facial
|
|
| 10474 |
|
14531 |
zona organi musculi
T3 289 children
|
zona de órgano músculo
|
|||
| 312136 |
|
14960 |
zona organi musculi membri inferioris
|
zona de órgano músculo del miembro inferior
|
|||
| 312152 |
|
14963 |
zona musculi gastrocnemii
|
zona del músculo gastrocnemio
|
|||
| 45950 |
|
14966 |
caput musculi gastrocnemii
|
cabeza del músculo gastrocnemio
|
|||
| 45959 |
|
2115 | part |
|
caput laterale musculi gastrocnemii
|
cabeza lateral del músculo gastrocnemio
|
|
| 45956 |
|
2116 | part |
|
caput mediale musculi gastrocnemii
|
cabeza medial del músculo gastrocnemio
|
|
| 45860 |
|
14982 |
zona musculi recti femoris
|
zona del músculo recto femoral
|
|||
| 22435 |
|
2089 | part |
|
caput rectum
|
cabeza recta
|
|
| 22436 |
|
2090 | part |
|
caput reflexum
|
cabeza refleja
|
|
| 312138 |
|
15341 |
zona musculi bicipitis femoris
|
zona del músculo bíceps femoral
|
|||
| 45881 |
|
15345 |
caput musculi bicipitis femoris
|
cabeza del músculo bíceps femoral
|
|||
| 45887 |
|
2103 | part |
|
caput longum musculi bicipitis femoris
|
cabeza larga del músculo bíceps femoral
|
|
| 45890 |
|
2104 | part |
|
caput breve musculi bicipitis femoris
|
cabeza corta del músculo bíceps femoral
|
|
| 34676 |
|
14547 |
zona musculi deltoidei
|
zona del músculo deltoideo
|
|||
| 34677 |
|
1982 | part |
|
pars clavicularis
|
porción clavícular
|
|
| 34678 |
|
1983 | part |
|
pars acromialis
|
porción acromial
|
|
| 34679 |
|
1984 | part |
|
pars spinalis scapularis
|
porción espinal escapular
|
|
| 319211 |
|
14532 |
regio myotendinea organi musculi
|
región moitendinosa de órgano músculo
|
|||
| 85453 |
|
14533 |
zona proximalis organi musculi
|
zona proximal de órgano músculo
|
|||
| 326255 |
|
14535 |
caput musculi adductoris pollicis
|
cabeza del músculo abductor largo del pulgar
|
|||
| 46119 |
|
2039 | part |
|
caput obliquum musculi adductoris pollicis
|
cabeza oblicua del músculo abductor largo del pulgar
|
|
| 46120 |
|
2040 | part |
|
caput transversum musculi adductoris pollicis
|
cabeza transversa del músculo abductor largo del pulgar
|
|
| 326256 |
|
14537 |
caput musculi flexoris pollicis brevis
|
cabeza del músculo flexor corto del pulgar
|
|||
| 46104 |
|
2035 | part |
|
caput superficiale musculi flexoris pollicis brevis
|
cabeza superficial del músculo flexor corto del pulgar
|
|
| 46107 |
|
2036 | part |
|
caput profundum musculi flexoris pollicis brevis
|
cabeza profunda del músculo flexor corto del pulgar
|
|
| 327509 |
|
15205 |
caput musculi tricipitis brachii
|
cabeza del músculo triceps del brazo
|
|||
| 37692 |
|
1999 | part |
|
caput longum musculi tricipitis brachii
|
cabeza larga del músculo triceps del brazo
|
|
| 37694 |
|
2000 | part |
|
caput laterale musculi tricipitis brachii
|
cabeza lateral del músculo triceps del brazo
|
|
| 37693 |
|
2001 | part |
|
caput mediale musculi tricipitis brachii
; caput profundum musculi tricipitis brachii
|
cabeza medial del músculo triceps del brazo
; cabeza profunda del músculo triceps del brazo
|
|
| 13460 |
|
15238 | part |
|
caput sternale musculi sternocleidomastoidei
|
cabeza esternal del músculo esternocleidomastoideo
|
|
| 45776 |
|
15239 | part |
|
caput claviculare musculi sternocleidomastoidei
|
cabeza clavícular del músculo esternocleidomastoideo
|
|
| 326260 |
|
10719 |
caput musculi pronatoris teretis
|
cabeza del músculo pronador redondo
|
|||
| 38558 |
|
2005 | part |
|
caput humerale
; caput superficiale
|
cabeza humeral
; cabeza superficial
|
|
| 38559 |
|
2006 | part |
|
caput ulnare
; caput profundum
|
cabeza ulnar
; cabeza profunda
|
|
| 326259 |
|
10722 |
caput musculi flexoris carpi ulnaris
|
cabeza del músculo flexor ulnar del carpo
|
|||
| 38615 |
|
2010 | part |
|
caput humerale
|
cabeza humeral
|
|
| 38616 |
|
2011 | part |
|
caput ulnare
|
cabeza ulnar
|
|
| 326257 |
|
13563 |
caput musculi extensoris carpi ulnaris
|
cabeza del músculo extensor cubital del carpo
|
|||
| 77260 |
|
2025 | part |
|
caput humerale
|
cabeza humeral
|
|
| 77261 |
|
2026 | part |
|
caput ulnare
|
cabeza ulnar
|
|
|
|
13787 |
caput musculi supinatoris
|
cabeza del músculo supinador
|
||||
|
|
14481 | part |
|
caput humerale musculi supinatoris
|
cabeza humeral del músculo supinador
|
||
|
|
14549 | part |
|
caput ulnare musculi supinatoris
|
cabeza ulnar del músculo supinador
|
||
| 34687 |
|
1838 | part |
|
pars clavicularis
|
porción clavicular del músculo pectoral mayor
|
|
| 298757 |
|
14534 |
zona distalis organi musculi
|
zona distal de órgano músculo
|
|||
| 284654 |
|
15140 |
zona musculi capitis
|
zona del músculo de la cabeza
|
|||
| 46752 |
|
15141 |
zona musculi epicranialis
|
zona del músculo epicranio
|
|||
| 9624 |
|
1678 | part |
musculus occipitofrontalis
|
músculo occipitofrontal
|
||
| 46753 |
|
1681 | part |
|
musculus temporoparietalis
|
músculo temporoparietal
|
|
| 46754 |
|
15142 |
divisio musculi occipitofrontalis
|
división del músculo occipitofrontal
|
|||
| 46757 |
|
1679 | part |
venter frontalis
|
vientre frontal
|
||
| 46758 |
|
1680 | part |
venter occipitalis
|
vientre occipital
|
||
| 49136 |
|
15144 |
zona musculi levatoris palpebrae superioris
|
zona del músculo elevador del párpado superior
|
|||
| 49137 |
|
7050 | part |
|
lamina superficialis
|
lámina superficial
|
|
| 49058 |
|
7074↓ | part |
|
lamina profunda
; musculus tarsalis superior
|
lámina profunda
; músculo tarsal superior
|
|
| 46780 |
|
15163 |
zona musculi orbicularis oculi
|
zona del músculo orbicular del ojo
|
|||
| 46784 |
|
1689 | part |
|
pars palpebralis
|
porción palpebral
|
|
| 59420 |
|
1691 | part |
|
pars profunda
|
porción profunda
|
|
| 46781 |
|
1692 | part |
|
pars orbitalis
|
porción orbitaria
|
|
| 59417 |
|
15164 |
zona partis palpebralis
|
zona de la porción palpebral
|
|||
| 59419 |
|
1690 | part |
|
fasciculus ciliaris
|
fascículo ciliar
|
|
| 46842 |
|
10640 |
musculus intertransversarius cervicalis anterior sextus
|
sexto músculo intertransversar cervical anterior
|
|||
| 46844 |
|
1699 | part |
|
pars marginalis
|
porción marginal
|
|
| 46843 |
|
1700 | part |
|
pars labialis
|
porción labial
|
|
| 46771 |
|
10642 |
zona musculi nasalis
|
zona del músculo nasal
|
|||
| 46772 |
|
1685 | part |
|
pars transversa
|
porción transversa
|
|
| 46773 |
|
1686 | part |
|
pars alaris
|
porción alar
|
|
| 314132 |
|
10645 |
zona musculi masseteris
|
zona del músculo maseter
|
|||
| 49000 |
|
1714 | part |
|
pars superficialis
|
porción superficial
|
|
| 49003 |
|
1715 | part |
|
pars profunda
|
porción profunda
|
|
| 319124 |
|
10647 |
zona musculi pterygoidei lateralis
|
zona del músculo pterygoidal lateral
|
|||
| 49020 |
|
1718 | part |
|
caput superius musculi pterygoidei lateralis
|
cabeza superior del músculo pterygoidal lateral
|
|
| 49021 |
|
1719 | part |
|
caput inferius musculi pterygoidei lateralis
|
cabeza inferior del músculo pterygoidal lateral
|
|
| 319059 |
|
10648 |
zona musculi pterygoidei medialis
|
zona del músculo pterygoidal medial
|
|||
|
|
15166 | part |
|
caput profundum musculi pterygoidei medialis
|
cabeza profunda del músculo pterygoidal medial
|
||
|
|
15167 | part |
|
caput superficiale musculi pterygoidei medialis
|
cabeza superficial del músculo pterygoidal medial
|
||
| 46719 |
|
10649 |
zona musculi hyo
|
zona del músculo hyogloso
|
|||
| 46700 |
|
2430 | part |
|
musculus chondroglossus
|
músculo condrogloso
|
|
| 46720 |
|
2431 | part |
|
musculus ceratoglossus
|
músculo ceratogloso
|
|
| 310962 |
|
15203 |
zona musculi bicipitis brachii
|
zona del músculo braquial biceps
|
|||
| 37683 |
|
1993 | part |
|
caput longum musculi bicipitis brachii
|
cabeza larga del músculo braquial biceps
|
|
| 37682 |
|
1994 | part |
|
caput breve musculi bicipitis brachii
|
cabeza corta del músculo braquial biceps
|
|
| 78641 |
|
15225 |
zona musculi recti abdominis
|
zona del músculo recto del abdomen
|
|||
| 76781 |
|
1875 |
|
intersectio tendinea
|
interseccion tendinoso
|
||
| 50176 |
|
15227 |
zona musculi obliqui externi abdominis
|
zona del músculo oblicuo externo del abdomen
|
|||
| 19855 |
|
1882 | part |
|
ligamentum inguinale
; arcus inguinalis
|
ligamento inguinal
|
|
| 20186 |
|
15228 |
zona ligamenti inguinalis
|
zona del ligamento inguinal
|
|||
| 20184 |
|
1883 | part |
|
ligamentum lacunare
|
ligamento lagunar
|
|
| 20188 |
|
1884 | part |
|
ligamentum pectineum
|
ligamento pectíneo
|
|
| 20187 |
|
1885 | part |
|
ligamentum reflexum
|
ligamento reflejo
|
|
| 65075 |
|
14548 |
anulus inguinalis
|
anillo inguinal
|
|||
| 19926 |
|
1886 | part |
|
anulus inguinalis superficialis
|
anillo inguinal superficial
|
|
| 19927 |
|
1894 | part |
|
anulus inguinalis profundus
|
anillo inguinal profundo
|
|
| 65083 |
|
15230 |
divisio anuli inguinalis superficialis
|
división del anillo inguinal superficial
|
|||
| 64828 |
|
1887 | part |
|
crus mediale
|
ramo medial
|
|
| 20427 |
|
1888 | part |
|
crus laterale
|
ramo lateral
|
|
| 69248 |
|
3311 | part |
|
fascia spermatica externa ♂
|
fascia espermática externa ♂
|
|
| 46682 |
|
10650 |
zona musculi palatopharyngei
|
zona del músculo palatofaringeo
|
|||
| 46683 |
|
2458 | part |
|
fasciculus anterior
|
fascículo anterior
|
|
| 46684 |
|
2459 | part |
|
fasciculus posterior
; musculus sphincter palatopharyngeus
|
fascículo posterior
|
|
| 295480 |
|
10723 |
zona musculi flexoris digitorum manus superficialis
|
zona del músculo flexor superficial de dedos de la mano
|
|||
| 326258 |
|
10965 |
caput musculi flexoris digitorum manus superficialis
|
cabeza del músculo flexor superficial de dedos de la mano
|
|||
| 38636 |
|
2013 | part |
|
caput humeroulnare
|
cabeza humeroulnar
|
|
| 38637 |
|
2014 | part |
|
caput radiale
|
cabeza radial
|
|
| 77212 |
|
15313 |
zona musculi longissimi thoracis
|
zona del músculo longísimo del tórax
|
|||
| 77249 |
|
1799 | part |
|
pars lumbalis
; divisio medialis musculi erectoris spinae lumborum
|
porción lumbar
|
|
| 34686 |
|
10724 |
zona musculi pectoralis majoris
|
zona del músculo pectoral mayor
|
|||
| 34696 |
|
1839 | part |
|
pars sternocostalis
|
porción esternocostal del músculo pectoral mayor
|
|
| 34699 |
|
1840 | part |
|
(pars abdominalis
)
|
(porción abdominal del músculo pectoral mayor)
|
|
| 58275 |
|
15318 |
zona diaphragmatis
|
zona del diafragma
|
|||
| 58278 |
|
1857 | part |
pars lumbalis diaphragmatis
|
porción lumbar del diafragma
|
||
| 58277 |
|
1863 | part |
pars costalis diaphragmatis
|
porción costal del diafragma
|
||
| 58276 |
|
1864 | part |
pars sternalis diaphragmatis
|
porción esternal del diafragma
|
||
| 322326 |
|
15319 |
crus partis lumbalis diaphragmatis
|
ramo de la porción lumbar del diafragma
|
|||
| 58286 |
|
1858 | part |
crus dextrum diaphragmatis
|
ramo derecho del diafragma
|
||
| 58287 |
|
1859 | part |
crus sinistrum diaphragmatis
|
ramo izquierdo del diafragma
|
||
| 46637 |
|
15978 |
zona musculi constrictoris pharyngis superioris
|
zona del músculo constrictor superior del faringe
|
|||
| 46638 |
|
2493 | part |
|
pars pterygopharyngea
|
porción pterygofaringea
|
|
| 46641 |
|
2494 | part |
|
pars buccopharyngea
|
porción bucofaringea
|
|
| 46644 |
|
2495 | part |
|
pars mylopharyngea
|
porción mylofaringea
|
|
| 46647 |
|
2496 | part |
|
pars glossopharyngea
|
porción glossofaringea
|
|
| 46650 |
|
15979 |
zona musculi constrictoris pharyngis medii
|
zona del músculo constrictor medio del faringe
|
|||
| 46651 |
|
2498 | part |
|
pars chondropharyngea
|
porción condrofaringea
|
|
| 46654 |
|
2499 | part |
|
pars ceratopharyngea
|
porción ceratofaringea
|
|
| 46657 |
|
15980 |
zona musculi constrictoris pharyngis inferioris
|
zona del músculo constrictor inferior del faringe
|
|||
| 46658 |
|
2501 | part |
|
pars thyropharyngea
; musculus thyropharyngeus
|
porción tirofaringea
|
|
| 46661 |
|
2502 | part |
|
pars cricopharyngea
; musculus cricopharyngeus
|
porción cricofaringea
|
|
| 46608 |
|
15981 |
zona musculi cricothyroidei
|
zona del músculo cricotyroideo
|
|||
| 46609 |
|
2882 | part |
|
pars recta
|
porción recta
|
|
| 46610 |
|
2883 | part |
|
pars obliqua
|
porción oblicua
|
|
| 46595 |
|
15982 |
zona musculi thyroarytenoidei
|
zona del músculo tiroaritenoideo
|
|||
| 46594 |
|
2889 | part |
|
pars thyroepiglottica
|
porción tiroepiglótica
|
|
| 46602 |
|
2891 | part |
|
pars aryepiglottica
|
porción ariepiglótica
|
|
| 19089 |
|
16495 |
zona musculi levatoris ani
|
zona del músculo elevador del ano
|
|||
| 19090 |
|
1952 | part |
musculus pubococcygeus
|
músculo pubocoxígeo
|
||
| 77254 |
|
1956↓ | part |
musculus puborectalis
; musculus puboanalis
|
músculo puborectal
|
||
| 77214 |
|
16497 |
zona musculi pubococcygei
|
zona del músculo pubocoxígeo
|
|||
| 77253 |
|
1954↓ | part |
musculus puboprostaticus ♂
; musculus levator prostatae ♂
|
músculo puboprostatico ♂
|
||
| 87207 |
|
14703 |
zona trunci arteriosi
T3 9 children
|
zona de tronco arterial
|
|||
|
|
14704 |
zona aortae
|
zona de la aorta
|
||||
|
|
14705 |
zona aortae ascendentis
|
zona de la aorta ascendente
|
||||
| 3745 |
|
3771 |
sinus aortae
|
seno aortico
|
|||
|
|
14700 | part |
sinus dexter aortae
; sinus coronarius dexter aortae
|
seno derecho de la aorta
; seno coronario derecho de la aorta
|
|||
|
|
14701 | part |
sinus sinister aortae
; sinus coronarius sinister aortae
|
seno izquierdo de la aorta
; seno coronario izquierdo de la aorta
|
|||
|
|
14702 | part |
sinus posterior aortae
; sinus noncoronarius aortae
|
seno posterior de la aorta
; seno noncoronario de la aorta
|
|||
| 3740 |
|
3773 | part |
bulbus aortae
|
bulbo de la aorta
|
||
|
|
11356 |
zona aortae abdominalis
|
zona de la aorta abdominal
|
||||
| 3795 |
|
4286 | part |
bifurcatio aortae
|
bifurcación de la aorta
|
||
| 85461 |
|
14754 |
zona cordis
|
zona del corazón
|
|||
| 223286 |
|
3615 | part |
basis cordis
; facies posterior cordis
|
base del corazón
; cara posterior del corazón
|
||
| 223291 |
|
3620 | part |
apex cordis
|
vértice del corazón
|
||
| 86138 |
|
22554 |
zona glandulae parotideae
T3 12 children
|
zona de la glándula parótida
|
|||
| 59812 |
|
2311 | part |
|
pars profunda glandulae parotideae
|
porción profunda de la glándula parótida
|
|
| 59809 |
|
2310 | part |
|
pars superficialis glandulae parotideae
|
porción superficial de la glándula parótida
|
|
|
|
15915 | part |
|
processus glenoidalis glandulae parotideae
|
proceso glenoideo de la glándula parótida
|
||
|
|
15916 | part |
|
processus pterygoideus glandulae parotideae
|
proceso pterygoidal de la glándula parótida
|
||
| 57965 |
|
14539 |
zona fasciae investientis
T3 109 children
|
zona de fascia de revestimienta
|
|||
| 58384 |
|
14540 |
zona fasciae investientis membri superioris
|
|
|||
| 58432 |
|
14541 |
zona fasciae investientis partis liberae membri superioris
|
zona de fascia de revestimienta de la porción libera del miembro superior
|
|||
| 58456 |
|
14542 |
zona fasciae profundae antebrachii
|
|
|||
| 38851 |
|
2054 | part |
|
fascia antebrachii
|
fascia del antebrazo
|
|
|
|
14538 | part |
|
ligamentum palmare carpale
|
ligamento palmar carpiano
|
||
| 58457 |
|
10638 |
zona fasciae investientis brachii
|
ERR
|
|||
| 37784 |
|
2051 | part |
|
fascia brachii
|
fascia del brazo
|
|
| 37886 |
|
2052 | part |
|
septum intermusculare medialebrachii
|
tabique intermuscular medial del brazo
|
|
| 37888 |
|
2053 | part |
|
septum intermusculare lateralbrachii e
|
tabique intermuscular lateral del brazo
|
|
| 58458 |
|
15303 |
zona fasciae investientis manus
|
zona de fascia de revestimienta de la mano
|
|||
| 42443 |
|
2055 | part |
|
fascia dorsalis manus
|
fascia dorsal de la mano
|
|
| 58549 |
|
15309 |
zona fasciae palmaris
|
zona de fascia palmar
|
|||
| 42458 |
|
2057 | part |
|
ligamentum metacarpale transversum superficiale
|
ligamento metacarpiano transverso superficial
|
|
| 42655 |
|
2218 |
vagina fibrosa digitorum manus
|
vaina fibrosa de dedos de la mano
|
|||
| 42656 |
|
14485 | part |
|
vagina fibrosa digiti secundi
|
vaina fibrosa del segundo dedo
|
|
| 42657 |
|
14486 | part |
|
vagina fibrosa digiti tertii
|
vaina fibrosa del dedo medio
|
|
| 42658 |
|
14487 | part |
|
vagina fibrosa digiti quarti
|
vaina fibrosa del anular
|
|
| 42659 |
|
14488 | part |
|
vagina fibrosa digiti minimi
|
vaina fibrosa del meñique
|
|
| 37329 |
|
2048 | part |
|
fascia axillaris
|
fascia axilar
|
|
| 78890 |
|
10373 |
zona fasciae investientis
|
zona de ERR1
|
|||
| 37414 |
|
2049 | part |
|
ligamentum suspensorium axillae
|
ligamento suspensorio de la axila
|
|
| 57967 |
|
15298 | part |
|
ligamentum costocoracoideum
|
ligamento costocoracoideo
|
|
| 300695 |
|
15299 | part |
|
membrana costocoracoidea
|
membrana costocoracoidea
|
|
| 57964 |
|
10375 |
ERR1
|
ERR1
|
|||
| 57781 |
|
14543 |
fascia investiens partis liberae membri superioris
|
fascia de revestimienta de la porción libera del miembro superior
|
|||
| 58421 |
|
14948 |
zona fasciae investientis membri inferioris
|
zona de fascia de revestimienta del miembro inferior
|
|||
| 58420 |
|
14949 |
zona fasciae investientis partis liberae membri inferioris
|
zona de fascia de revestimienta de la porción libera del miembro inferior
|
|||
| 58741 |
|
14984 |
zona fasciae investientis femoris
|
zona de fascia de revestimienta del muslo
|
|||
| 13902 |
|
2143 | part |
|
fascia lata femoris
|
fascia lata del muslo
|
|
| 51049 |
|
15012 |
septum intermusculare femoris
|
tabique intermuscular del muslo
|
|||
| 58746 |
|
2145 | part |
|
septum intermusculare lateralfemoris e
|
tabique intermuscular lateral del muslo
|
|
| 58749 |
|
2146 | part |
|
septum intermusculare medialefemoris
|
tabique intermuscular medial del muslo
|
|
| 58775 |
|
14985 |
zona fasciae latae femoris
|
zona de la fascia lata del muslo
|
|||
| 51048 |
|
2144 | part |
|
tractus iliotibialis
|
haz iliotibial
|
|
| 77265 |
|
2159 | part |
|
cornu superius hiatus sapheni
; crus superius hiatus sapheni
|
asta superior del hiato safeno
|
|
| 77266 |
|
2160 | part |
|
cornu inferius hiatus sapheni
; crus inferius hiatus sapheni
|
asta inferior del hiato safeno
|
|
| 79981 |
|
15014 |
zona fasciae profundae cruris
|
zona de fascia profunda del ramo
|
|||
| 45206 |
|
2162 | part |
|
fascia cruris
|
fascia del ramo
|
|
| 58755 |
|
2163 | part |
|
septum intermusculare anteriucruris s
|
tabique intermuscular anterior del ramo
|
|
| 58758 |
|
2164 | part |
|
septum intermusculare postericruris us
|
tabique intermuscular posterior del ramo
|
|
|
|
15292↓ | part |
|
septum intermusculare transvecruris rsum
|
tabique intermuscular transverso del ramo
|
||
| 79985 |
|
15034 |
zona fasciae profundae pedis
|
zona de fascia profunda del pie
|
|||
| 58793 |
|
2171 | part |
|
fascia dorsalis pedis
|
fascia dorsal del pie
|
|
| 45171 |
|
2172 | part |
|
aponeurosis plantaris
|
aponeurosis plantar
|
|
| 25073 |
|
15314 |
zona fasciae thoracolumbalis
|
zona de la fascia toracolumbar
|
|||
| 25074 |
|
1832 | part |
lamina posterior
; lamina superficialis
|
lámina posterior
; lámina superficial
|
||
| 25076 |
|
1833 | part |
lamina media
|
lámina media
|
||
| 18107 |
|
1834 | part |
lamina anterior
; lamina profunda ; fascia musculi quadrati lumborum
|
lámina anterior
; lámina profunda ; fascia del músculo cuadrado lumbar
|
||
| 58382 |
|
15315 |
zona fasciae thoracis
|
zona de la fascia del tórax
|
|||
| 37803 |
|
1852 | part |
|
fascia pectoralis
|
fascia pectoral
|
|
| 37340 |
|
1853 | part |
|
fascia clavipectoralis
|
fascia clavipectoral
|
|
| 86156 |
|
14989 |
zona fasciae superficialis
T3 14 children
|
zona de fascia superficial
|
|||
| 86159 |
|
14990 |
zona fasciae superficialis membri
|
zona de fascia superficial superficial miembro
|
|||
| 50273 |
|
14991 |
fascia superficialis divisionis membri inferioris
|
fascia superficial de división del miembro inferior
|
|||
| 50277 |
|
14992 |
fascia superficialis divisionis
|
fascia superficial de ERR1
|
|||
| 58735 |
|
2161 | part |
|
fascia cribrosa
|
fascia cribrosa
|
|
| 228788 |
|
15332 |
zona fasciae superficialis trunci
|
zona de fascia superficial del tronco
|
|||
| 259149 |
|
15333 |
zona fasciae superficialis trunci proprii
|
zona de fascia superficial del tronco
|
|||
| 18083 |
|
1922 | part |
tela subcutanea abdominis
; fascia abdominis superficialis
|
tela subcutanea del abdomen
|
||
| 19925 |
|
16508 |
zona fasciae superficialis penis
|
zona de la fascia superficial del pene
|
|||
| 20724 |
|
16509 |
zona fasciae superficialis perinei masculini
|
zona de fascia superficial de periné masculino
|
|||
| 18087 |
|
3382 | part |
fascia superficialis penis ♂
; tela subcutanea penis ♂
|
fascia superficial del pene ♂
|
||
| 20725 |
|
16510 |
zona fasciae superficialis perinei feminini
|
zona de fascia superficial de periné femeneno
|
|||
| 18085 |
|
3424 | part |
tela subcutanea perinei
|
tela subcutánea del periné
|
||
| 12258 |
|
15231 |
zona fasciae internae
T3 68 children
|
zona de fascia interna
|
|||
| 57969 |
|
15232 |
zona fasciae abdominis
|
zona de la fascia del abdomen
|
|||
| 76756 |
|
1902 | part |
fascia abdominis visceralis
|
fascia visceral del abdomen
|
||
| 18098 |
|
15233 |
zona fasciae endoabdominalis
|
zona de fascia endoabdominal
|
|||
| 20501 |
|
15234 |
zona fasciae endoabdominalis densae
|
zona de fascia endoabdominal densa
|
|||
| 12265 |
|
1911 | part |
|
fascia transversalis
|
fascia transversa
|
|
| 18093 |
|
1872 | part |
fascia diaphragmatica
|
fascia diafragmatica
|
||
| 18090 |
|
1907 | part |
fascia iliopsoatica
; fascia iliaca
|
fascia iliopsoatica
; fascia iliaca
|
||
| 18096 |
|
1908 | part |
pars psoatica fasciae iliopsoaticae
|
porción psoatica de la fascia iliopsoatica
|
||
| 18097 |
|
1909 | part |
pars iliaca fasciae iliopsoaticae
|
porción iliaca de la fascia iliopsoatica
|
||
| 57861 |
|
1910 | part |
arcus iliopectinatus
|
arco iliopectíneo
|
||
| 20509 |
|
2583 | part |
musculus suspensorius duodeni
; ligamentum suspensorium duodeni
|
músculo suspensorio del duodeno
; ligamento suspensorio del duodeno
|
||
| 77193 |
|
16090 |
zona musculi suspensorii duodeni
|
zona del músculo suspensorio del duodeno
|
|||
| 77194 |
|
2584 | part |
pars phrenicocoeliaca
|
porción frenicocelíaca
|
||
| 77195 |
|
2585 | part |
pars coeliacoduodenalis
|
porción celiacoduodenal
|
||
| 18104 |
|
3050↓ | part |
|
fascia renalis
|
fascia renal
|
|
| 20505 |
|
15329 |
zona fasciae transversalis
|
zona de la fascia transversa
|
|||
| 18095 |
|
1912 | part |
|
ligamentum interfoveolare
|
ligamento interfoveolar
|
|
| 18094 |
|
1913 | part |
|
tractus iliopubicus
|
haz iliopúbico
|
|
| 76759 |
|
1914 | part |
|
fascia umbilicalis
|
fascia ombilical
|
|
| 76716 |
|
1903 | part |
fascia propria organi
|
fascia propria proprio órgano
|
||
| 18082 |
|
1904 | part |
fascia extraperitonealis
|
fascia extraperitoneal
|
||
|
|
1906 | part |
fascia abdominis parietalis
; fascia endoabdominalis
|
fascia parietal del abdomen
; fascia endoabdominal
|
|||
| 76760 |
|
1915 | part |
fascia investiens abdominis
|
fascia de revestimiento abdominal
|
||
| 76761 |
|
1916 | part |
fascia investiens profunda
|
fascia de revestimiento profunda del abdomen
|
||
|
|
1917 | part |
fascia investiens intermedia
|
fascia de revestimiento intermedia del abdomen
|
|||
| 76762 |
|
1918 | part |
fascia investiens superficialis
|
fascia de revestimiento superficial del abdomen
|
||
| 19725 |
|
1927 | part |
fascia pelvis
; fascia pelvica
|
fascia pelvico
|
||
| 19097 |
|
11025 |
zona fasciae pelvis
|
zona de la fascia pelvico
|
|||
| 19100 |
|
1928 | part |
fascia pelvis visceralis
|
fascia pelvico visceral
|
||
| 19933 |
|
1930 | part |
fascia rectoprostatica ♂
; fascia rectovesicalis ♂
|
fascia rectoprostatica ♂
; tabique rectovesical ♂
|
||
| 19934 |
|
1931 | part |
fascia rectovaginalis ♀
; septum rectovaginale ♀
|
fascia rectovaginal ♀
; tabique rectovaginal ♀
|
||
| 19099 |
|
1934 | part |
fascia parietalis
; fascia endopelvica
|
fascia parietal
; fascia endopelvica
|
||
| 19131 |
|
15983 |
zona fasciae parietalis
|
zona de la fascia parietal
|
|||
| 19134 |
|
1938 | part |
fascia musculi piriformis
|
fascia del músculo piriforme
|
||
| 19132 |
|
1936 | part |
fascia obturata
|
fascia obturador
|
||
| 19133 |
|
1939 | part |
fascia superior diaphragmatis pelvis
|
fascia superior del diafragma pelvico
|
||
| 76765 |
|
1948 | part |
fascia rectosacralis
|
fascia rectosacra
|
||
| 76764 |
|
1947 | part |
fascia presacralis
|
fascia presacra
|
||
| 77252 |
|
1937 | part |
arcus tendineus fasciae pelvis
|
arco tendinoso de la fascia pelvico
|
||
| 20455 |
|
15984 |
fascia endopelvica densa
|
fascia endopelvica densa
|
|||
| 329212 |
|
1940 |
ligamentum pubovesicale ♂
; ligamentum mediale puboprostaticum ♂
|
ligamento pubovesical ♂
; ligamento puboprostatico medial ♂
|
|||
| 19113 |
|
1941↓ | part |
ligamentum pubovesicale mediale ♀
|
ligamento pubovesical medial ♀
|
||
| 19110 |
|
1944↓ | part |
ligamentum pubovesicale laterale ♀
|
ligamento pubovesical lateral ♀
|
||
| 19110 |
|
1943 |
ligamentum puboprostaticum ♂
; ligamentum puboprostaticum laterale ♂
|
ligamento puboprostatico ♂
; ligamento puboprostatico lateral ♂
|
|||
| 19110 |
|
11027↓ | part |
ligamentum puboprostaticum laterale ♂
|
ligamento puboprostatico lateral ♂
|
||
| 19113 |
|
11026↓ | part |
ligamentum puboprostaticum mediale ♂
|
ligamento puboprostatico medial ♂
|
||
| 302735 |
|
16457 | part |
fascia prostatoseminalis ♂
; fascia prostatoseminovesicularis ♂
|
fascia prostatoseminal ♂
|
||
| 19137 |
|
16455 | part |
fascia prostatica ♂
; fascia prostatae ♂
|
fascia prostatica ♂
|
||
| 76766 |
|
2611 | part |
(fascia precaecocolica
)
|
(fascia precaecocólica
)
|
||
|
|
15317 |
zona fasciae endothoracicae
|
zona de la fascia endotorácica
|
||||
| 76755 |
|
1854 | part |
|
fascia thoracica
|
fascia torácica
|
|
| 71429 |
|
3717 |
ligamentum sternopericardiacum
|
ligamento esternopericardiaco
|
|||
|
|
14821 | part |
ligamentum sternopericardiacum superius
|
ligamento esternopericardiaco superior
|
|||
|
|
15779 | part |
ligamentum sternopericardiacum inferius
|
ligamento esternopericardiaco inferior
|
|||
| 57866 |
|
3031 | part |
membrana suprapleuralis
|
membrana suprapleural
|
||
| 57867 |
|
3032 | part |
fascia phrenicopleuralis
|
fascia frenicopleural
|
||
| 32556 |
|
1773 | part |
|
pars transversa
|
porción transversa
|
|
| 32555 |
|
1774 | part |
|
pars ascendens
|
porción ascendente
|
|
| 32557 |
|
1772 | part |
|
pars descendens
|
porción descendente
|
|
| 75432 |
|
286 |
eminentia
|
eminencia
|
|||
| 10483 |
|
11258 |
zona ossis
T3 1647 children
|
zona de hueso
|
|||
| 24008 |
|
11293 |
zona ossis longi
T4 458 children
|
zona de hueso largo
|
|||
| 321819 |
|
14646 |
zona ulnae
|
zona del cúbito
|
|||
| 327239 |
|
14647 |
processus ulnae
|
proceso del cúbito
|
|||
| 23628 |
|
996 | part |
|
processus styloideus ulnae
|
apófisis estiloides del cúbito
|
|
| 23616 |
|
982 | part |
|
processus coronoideus ulnae
|
apófisis coronoides
|
|
| 33751 |
|
994 | part |
|
caput ulnae
|
cabeza del cúbito
|
|
| 302060 |
|
20822 |
zona femoris
|
zona del fémur
|
|||
| 32850 |
|
20835 |
zona epiphysis proximalis femoris
|
zona del epifiso proximal del fémur
|
|||
| 32852 |
|
1106 | part |
|
trochanter major
|
trocánter mayor
|
|
| 32853 |
|
1108 | part |
|
trochanter minor
|
trocánter menor
|
|
| 75824 |
|
1109 | part |
|
(trochanter tertius
)
|
(tercero trocánter
)
|
|
| 32847 |
|
1113 | part |
|
corpus femoris
|
cuerpo del fémur
|
|
| 304167 |
|
20908 |
zona corporis femoris
|
zona del cuerpo del fémur
|
|||
| 43715 |
|
1114 | part |
|
linea aspera
|
linea
|
|
| 43719 |
|
1116 | part |
|
labium mediale
|
labio medial
|
|
| 43718 |
|
1115 | part |
|
labium laterale
|
labio lateral
|
|
| 32854 |
|
20906 |
zona epiphysis distalis femoris
|
zona del epifiso distal del fémur
|
|||
| 305616 |
|
20912 |
zona condyli medialis femoris
|
zona del condilo medial del fémur
|
|||
| 305592 |
|
20913 |
zona condyli medialis femoris
|
zona del condilo medial del fémur
|
|||
| 32870 |
|
1124 | part |
|
tuberculum adductoris
|
tubérculo tubérculo aductor
|
|
| 32864 |
|
1123 | part |
|
epicondylus medialis femoris
|
epicóndilo medial del fémur
|
|
| 305644 |
|
20914 |
zona condyli lateralis femoris
|
zona del condilo lateral del fémur
|
|||
| 32867 |
|
1126 | part |
|
epicondylus lateralis femoris
|
epicóndilo lateral del fémur
|
|
| 32855 |
|
20911 |
condylus femoris
|
condilo del fémur
|
|||
| 32858 |
|
1122 | part |
|
condylus medialis femoris
|
condilo medial del fémur
|
|
| 32859 |
|
1125 | part |
|
condylus lateralis femoris
|
condilo lateral del fémur
|
|
| 32851 |
|
1103 | part |
|
caput femoris
|
cabeza
|
|
| 302062 |
|
13728 |
zona humeri
|
zona del húmero
|
|||
| 13304 |
|
932 | part |
|
caput humeri
|
cabeza del húmero
|
|
| 32832 |
|
13729 |
zona epiphysis distalis humeri
|
|
|||
| 23370 |
|
953 | part |
|
trochlea humeri
|
tróclea del húmero
|
|
| 23373 |
|
952 | part |
|
capitulum humeri
|
capitulum del húmero
|
|
| 23442 |
|
959 | part |
|
epicondylus lateralis humeri
|
epicóndilo lateral del húmero
|
|
| 23441 |
|
957 | part |
|
epicondylus medialis humeri
|
epicóndilo medial del húmero
|
|
| 12155 |
|
17057 |
zona costae
|
zona de la costilla
|
|||
| 7575 |
|
858 | part |
caput costae
|
cabeza de la costilla
|
||
| 7600 |
|
13073 | part |
|
caput costae primae
|
cabeza de la primera costilla
|
|
| 7621 |
|
13129 | part |
|
caput costae secundae
|
cabeza de la segunda costilla
|
|
| 7639 |
|
22420 | part |
|
caput costae tertiae
|
cabeza de la tercera costilla
|
|
| 7750 |
|
11040 | part |
|
caput costae quartae
|
cabeza de la cuarta costilla
|
|
| 7777 |
|
11438 | part |
|
caput costae quintae
|
cabeza de la quinta costilla
|
|
| 7804 |
|
17059 | part |
|
caput costae sextae
|
cabeza de la sexta costilla
|
|
| 7831 |
|
17060 | part |
|
caput costae septimae
|
cabeza de la séptima costilla
|
|
| 8121 |
|
17061 | part |
|
caput costae octavae
|
cabeza de la octava costilla
|
|
| 8338 |
|
17062 | part |
|
caput costae nonae
|
cabeza de la novena costilla
|
|
| 8419 |
|
17063 | part |
|
caput costae decimae
|
cabeza de la décima costilla
|
|
| 8500 |
|
17064 | part |
|
caput costae undecimae
|
cabeza de la undécima costilla
|
|
| 8516 |
|
17065 | part |
|
caput costae duodecimae
|
cabeza de la duodécima costilla
|
|
| 7576 |
|
861 | part |
collum costae
|
cuello de la costilla
|
||
| 7601 |
|
13085 | part |
|
collum costae primae
|
cuello
|
|
| 7622 |
|
13141 | part |
|
collum costae secundae
|
cuello de la segunda costilla
|
|
| 7699 |
|
22432 | part |
|
collum costae tertiae
|
cuello de la tercera costilla
|
|
| 7755 |
|
11424 | part |
|
collum costae quartae
|
cuello de la cuarta costilla
|
|
| 7782 |
|
11446 | part |
|
collum costae quintae
|
cuello de la quinta costilla
|
|
| 7809 |
|
17082 | part |
|
collum costae sextae
|
cuello de la sexta costilla
|
|
| 7836 |
|
17083 | part |
|
collum costae septimae
|
cuello de la séptima costilla
|
|
| 8126 |
|
17084 | part |
|
collum costae octavae
|
cuello de la octava costilla
|
|
| 8343 |
|
17085 | part |
|
collum costae nonae
|
cuello de la novena costilla
|
|
| 8424 |
|
17086 | part |
|
collum costae decimae
|
cuello de la décima costilla
|
|
| 323367 |
|
17087 | part |
|
collum costae undecimae
|
cuello de la undécima costilla
|
|
| 323369 |
|
17088 | part |
|
collum costae duodecimae
|
cuello de la duodécima costilla
|
|
| 7577 |
|
863 | part |
corpus costae
|
cuerpo de la costilla
|
||
| 7602 |
|
13092 | part |
|
corpus costae primae
|
cuerpo de la primera costilla
|
|
| 7623 |
|
13149 | part |
|
corpus costae secundae
|
cuerpo de la segunda costilla
|
|
| 7700 |
|
22440 | part |
|
corpus costae tertiae
|
cuerpo de la tercera costilla
|
|
| 7757 |
|
11429 | part |
|
corpus costae quartae
|
cuerpo de la cuarta costilla
|
|
| 7784 |
|
11450 | part |
|
corpus costae quintae
|
cuerpo de la quinta costilla
|
|
| 7811 |
|
17096 | part |
|
corpus costae sextae
|
cuerpo de la sexta costilla
|
|
| 7838 |
|
17097 | part |
|
corpus costae septimae
|
cuerpo de la séptima costilla
|
|
| 8128 |
|
17098 | part |
|
corpus costae octavae
|
cuerpo de la octava costilla
|
|
| 8345 |
|
17099 | part |
|
corpus costae nonae
|
cuerpo de la novena costilla
|
|
| 8426 |
|
17100 | part |
|
corpus costae decimae
|
cuerpo de la décima costilla
|
|
| 8501 |
|
17101 | part |
|
corpus costae undecimae
|
cuerpo de la undécima costilla
|
|
| 8517 |
|
17102 | part |
|
corpus costae duodecimae
|
cuerpo de la duodécima costilla
|
|
| 7583 |
|
864 | part |
tuberculum costae
|
tubérculo de la costilla
|
||
| 7605 |
|
13096 | part |
|
tuberculum costae primae
|
tubérculo de la primera costilla
|
|
| 7626 |
|
13153 | part |
|
tuberculum costae secundae
|
tubérculo de la segunda costilla
|
|
| 7708 |
|
22444 | part |
|
tuberculum costae tertiae
|
tubérculo de la tercera costilla
|
|
| 7758 |
|
11430 | part |
|
tuberculum costae quartae
|
tubérculo de la cuarta costilla
|
|
| 7785 |
|
11452 | part |
|
tuberculum costae quintae
|
tubérculo de la quinta costilla
|
|
| 7812 |
|
17104 | part |
|
tuberculum costae sextae
|
tubérculo de la sexta costilla
|
|
| 7839 |
|
17105 | part |
|
tuberculum costae septimae
|
tubérculo de la séptima costilla
|
|
| 8129 |
|
17106 | part |
|
tuberculum costae octavae
|
tubérculo de la octava costilla
|
|
| 8346 |
|
17107 | part |
|
tuberculum costae nonae
|
tubérculo de la novena costilla
|
|
| 8427 |
|
17108 | part |
|
tuberculum costae decimae
|
tubérculo de la décima costilla
|
|
| 66089 |
|
17103 |
zona tuberculi costae
|
zona del tubérculo de la costilla
|
|||
| 7584 |
|
865 | part |
facies articularis tuberculi costae
|
carilla articular del tubérculo de la costilla
|
||
| 66092 |
|
13099 | part |
|
facies articularis tuberculi costae primae
|
cara articular del tubérculo de la primera costilla
|
|
| 66093 |
|
13157 | part |
|
facies articularis tuberculi costae secundae
|
cara articular del tubérculo de la segunda costilla
|
|
| 66094 |
|
22448 | part |
|
facies articularis tuberculi costae tertiae
|
cara articular del tubérculo de la tercera costilla
|
|
| 66095 |
|
11431 | part |
|
facies articularis tuberculi costae quartae
|
cara articular del tubérculo de la cuarta costilla
|
|
| 66096 |
|
11459 | part |
|
facies articularis tuberculi costae quintae
|
cara articular del tubérculo de la quinta costilla
|
|
| 66097 |
|
17109 | part |
|
facies articularis tuberculi costae sextae
|
cara articular del tubérculo de la sexta costilla
|
|
| 66098 |
|
17110 | part |
|
facies articularis tuberculi costae septimae
|
cara articular del tubérculo de la séptima costilla
|
|
| 66099 |
|
17111 | part |
|
facies articularis tuberculi costae octavae
|
cara articular del tubérculo de la octava costilla
|
|
| 66100 |
|
17112 | part |
|
facies articularis tuberculi costae nonae
|
cara articular del tubérculo de la novena costilla
|
|
| 66101 |
|
17113 | part |
|
facies articularis tuberculi costae decimae
|
cara articular del tubérculo de la décima costilla
|
|
| 322482 |
|
17153 |
zona claviculae
|
zona de la clavícula
|
|||
| 23297 |
|
920 | part |
|
extremitas sternalis
|
extremidad esternal
|
|
| 23300 |
|
925 | part |
|
extremitas acromialis
|
extremidad acromial
|
|
| 23294 |
|
923 | part |
|
corpus claviculae
|
cuerpo de la clavícula
|
|
| 24012 |
|
277 |
epiphysis
|
epifiso
|
|||
| 32821 |
|
13723 |
epiphysis proximalis
|
epifiso proximal
|
|||
| 61622 |
|
13725 |
zona epiphysis proximalis ulnae
|
zona de epifiso proximal del cúbito
|
|||
| 39795 |
|
981 | part |
|
olecranon
|
olécranon
|
|
| 33795 |
|
1013 | part |
basis oris metacarpi
|
ERR1
|
||
| 42788 |
|
11112 | part |
|
basis ossis metacarpalis pollicis
|
base del hueso metacarpiano del pulgar
|
|
| 42791 |
|
11124 | part |
|
basis ossis metacarpalis digiti secundi
|
base del hueso metacarpiano del segundo dedo
|
|
| 42794 |
|
11136 | part |
|
basis ossis metacarpalis digiti tertii
|
base del hueso metacarpiano del dedo medio
|
|
| 42797 |
|
11148 | part |
|
basis ossis metacarpalis digiti quarti
|
base del hueso metacarpiano del anular
|
|
| 42800 |
|
11160 | part |
|
basis ossis metacarpalis digiti minimi
|
base del hueso metacarpiano del meñique
|
|
| 226482 |
|
1022 | part |
basis phalangis manus
|
base base falange de la mano
|
||
| 37489 |
|
17174 |
basis phalangis pollicis
|
base base falange del pulgar
|
|||
| 37490 |
|
11725 | part |
|
basis phalangis proximalis pollicis
|
base del falange proximal del pulgar
|
|
| 37493 |
|
11869 | part |
|
basis phalangis distalis pollicis
|
base del falange distal del pulgar
|
|
| 37498 |
|
17175 |
basis phalangis digiti secundi
|
base base falange del segundo dedo
|
|||
| 37499 |
|
11726 | part |
|
basis phalangis proximalis digiti secundi
|
base del falange proximal del segundo dedo
|
|
| 37502 |
|
11805 | part |
|
basis phalangis mediae digiti secundi
|
base del falange medio del segundo dedo
|
|
| 37505 |
|
11871 | part |
|
basis phalangis distalis digiti secundi
|
base del falange distal del segundo dedo
|
|
| 37510 |
|
17176 |
basis phalangis digiti tertii
|
base base falange del dedo medio
|
|||
| 37515 |
|
11727 | part |
|
basis phalangis proximalis digiti tertii
|
base del falange proximal del dedo medio
|
|
| 37522 |
|
17177 |
basis phalangis digiti quarti
|
base base falange del anular
|
|||
| 37523 |
|
11728 | part |
|
basis phalangis proximalis digiti quarti
|
base del falange proximal del anular
|
|
| 37534 |
|
17178 |
basis phalangis digiti minimi
|
base base falange del meñique
|
|||
| 37535 |
|
11729 | part |
|
basis phalangis proximalis digiti minimi
|
base del falange proximal del meñique
|
|
| 32822 |
|
13724 |
epiphysis distalis
|
epifiso distal
|
|||
| 33798 |
|
1015 | part |
caput oris metacarpi
|
ERR1
|
||
| 42803 |
|
11114 | part |
|
caput ossis metacarpalis pollicis
|
cabeza del hueso metacarpiano del pulgar
|
|
| 42806 |
|
11132 | part |
|
caput ossis metacarpalis digiti secundi
|
cabeza del hueso metacarpiano del segundo dedo
|
|
| 42809 |
|
11144 | part |
|
caput ossis metacarpalis digiti tertii
|
cabeza del hueso metacarpiano del dedo medio
|
|
| 41812 |
|
11156 | part |
|
caput ossis metacarpalis digiti quarti
|
cabeza del hueso metacarpiano del anular
|
|
| 42815 |
|
11168 | part |
|
caput ossis metacarpalis digiti minimi
|
cabeza del hueso metacarpiano del meñique
|
|
| 226577 |
|
1024 | part |
caput phalangis manus
|
cabeza cabeza falange de la mano
|
||
| 40297 |
|
17179 |
caput phalangis pollicis
|
cabeza cabeza falange del pulgar
|
|||
| 37606 |
|
11731 | part |
|
caput phalangis proximalis pollicis
|
cabeza del falange proximal del pulgar
|
|
| 37609 |
|
11879 | part |
|
caput phalangis distalis pollicis
|
cabeza del falange distal del pulgar
|
|
| 37614 |
|
17180 |
caput phalangis digiti secundi
|
cabeza cabeza falange del segundo dedo
|
|||
| 37615 |
|
11734 | part |
|
caput phalangis proximalis digiti secundi
|
cabeza del falange proximal del segundo dedo
|
|
| 37618 |
|
11810 | part |
|
caput phalangis mediae digiti secundi
|
cabeza del falange medio del segundo dedo
|
|
| 37621 |
|
11891 | part |
|
caput phalangis distalis digiti secundi
|
cabeza del falange distal del segundo dedo
|
|
| 37626 |
|
17181 |
caput phalangis digiti tertii
|
cabeza cabeza falange del dedo medio
|
|||
| 37627 |
|
11737 | part |
|
caput phalangis proximalis digiti tertii
|
cabeza del falange proximal del dedo medio
|
|
| 37639 |
|
11813 |
|
caput phalangis mediae digiti tertii
|
cabeza del falange medio del dedo medio
|
||
| 37633 |
|
11882 | part |
|
caput phalangis distalis digiti tertii
|
cabeza del falange distal del dedo medio
|
|
| 37638 |
|
17182 |
caput phalangis digiti quarti
|
cabeza cabeza falange del anular
|
|||
| 37639 |
|
11740 | part |
|
caput phalangis proximalis digiti quarti
|
cabeza del falange proximal del anular
|
|
| 37642 |
|
11816 | part |
|
caput phalangis mediae digiti quarti
|
cabeza del falange medio del anular
|
|
| 37645 |
|
11885 | part |
|
caput phalangis distalis digiti quarti
|
cabeza del falange distal del anular
|
|
| 37650 |
|
17183 |
caput phalangis digiti minimi
|
cabeza cabeza falange del meñique
|
|||
| 37650 |
|
11743 | part |
|
caput phalangis proximalis digiti minimi
|
cabeza del falange proximal del meñique
|
|
| 24013 |
|
16407 |
diaphysis ossis longi
|
ERR
|
|||
| 33782 |
|
965 | part |
|
corpus radii
|
cuerpo de la radio
|
|
| 13305 |
|
940 | part |
|
corpus humeri
|
cuerpo del húmero
|
|
| 33760 |
|
986 | part |
|
corpus ulnae
|
cuerpo del cúbito
|
|
| 33804 |
|
1014 | part |
corpus oris metacarpi
|
ERR1
|
||
| 42869 |
|
11113 | part |
|
corpus ossis metacarpalis pollicis
|
cuerpo del hueso metacarpiano del pulgar
|
|
| 42872 |
|
11128 | part |
|
corpus ossis metacarpalis digiti secundi
|
cuerpo del hueso metacarpiano del segundo dedo
|
|
| 42875 |
|
11140 | part |
|
corpus ossis metacarpalis digiti tertii
|
cuerpo del hueso metacarpiano del dedo medio
|
|
| 42878 |
|
11152 | part |
|
corpus ossis metacarpalis digiti quarti
|
cuerpo del hueso metacarpiano del anular
|
|
| 42881 |
|
11164 | part |
|
corpus ossis metacarpalis digiti minimi
|
cuerpo del hueso metacarpiano del meñique
|
|
| 33826 |
|
1226 | part |
|
corpus ossis metatarsi
|
cuerpo del hueso del metatarso
|
|
| 326478 |
|
1023 | part |
corpus phalangis manus
|
cuerpo cuerpo falange de la mano
|
||
| 40302 |
|
11730 | part |
|
corpus phalangis proximalis pollicis
|
cuerpo del falange proximal del pulgar
|
|
| 37557 |
|
11733 | part |
|
corpus phalangis proximalis digiti secundi
|
cuerpo del falange proximal del segundo dedo
|
|
| 37569 |
|
11736 | part |
|
corpus phalangis proximalis digiti tertii
|
cuerpo del falange proximal del dedo medio
|
|
| 37581 |
|
11739 | part |
|
corpus phalangis proximalis digiti quarti
|
cuerpo del falange proximal del anular
|
|
| 37593 |
|
11742 | part |
|
corpus phalangis proximalis digiti minimi
|
cuerpo del falange proximal del meñique
|
|
| 298336 |
|
13739 |
zona cristae ossis
|
|
|||
| 74574 |
|
938 | part |
|
crista tuberculi majoris humeri
; labium laterale
|
cresta del tubérculo mayor del húmero
|
|
| 74575 |
|
939 | part |
|
crista tuberculi minoris humeri
; labium mediale humeri
|
cresta del tubérculo menor del húmero
|
|
|
|
17652 |
|
|
||||
| 33773 |
|
961 | part |
|
caput radii
|
cabeza de la radio
|
|
| 75434 |
|
288 |
condylus
|
condilo
|
|||
| 23377 |
|
951 | part |
|
condylus humeri
|
condilo del húmero
|
|
| 75435 |
|
289 |
epicondylus
|
epicóndilo
|
|||
| 85563 |
|
17160 |
zona diaphysis
|
zona zona zona
|
|||
| 23418 |
|
950 | part |
|
tuberositas deltoidea
|
tuberosidad deltoidea
|
|
| 24010 |
|
11291 |
zona ossis plani
T4 300 children
|
zona de hueso plano
|
|||
| 13451 |
|
13662 |
zona scapulae
|
|
|||
| 13453 |
|
900 | part |
|
spina scapulae
|
espina de la escápula
|
|
| 13454 |
|
15353 |
corpus scapulae
|
cuerpo de la escápula
|
|||
| 297047 |
|
13663 |
zona corporis scapulae
|
zona de cuerpo de la escápula
|
|||
| 299215 |
|
898 | part |
|
fossa subscapularis
|
fosa subescapular
|
|
| 63546 |
|
17146 |
pars inferior corporis scapulae
|
porción inferior de cuerpo de la escápula
|
|||
| 63545 |
|
17147 |
pars superior corporis scapulae
|
porción superior de cuerpo de la escápula
|
|||
| 297059 |
|
12452 |
zona partis inferioris corporis scapulae
|
zona de porción inferior de cuerpo de la escápula
|
|||
| 299241 |
|
903 | part |
|
fossa infraspinata
|
fosa infraespinosa
|
|
| 13315 |
|
911 | part |
|
angulus inferior
|
ángulo inferior
|
|
| 297054 |
|
13477 |
zona partis inferioris corporis scapulae
|
zona de porción inferior de cuerpo de la escápula
|
|||
| 298302 |
|
902 | part |
|
fossa supraspinata
|
fosa supraespinosa
|
|
| 23248 |
|
913 | part |
|
angulus superior
|
ángulo superior
|
|
| 23249 |
|
912 | part |
|
angulus lateralis
|
ángulo lateral
|
|
| 63563 |
|
917 | part |
|
collum scapulae
|
cuello de la escápula
|
|
| 297139 |
|
17151 |
zona colli scapulae
|
zona del cuello de la escápula
|
|||
| 23266 |
|
916 | part |
|
tuberculum infraglenoidale
|
tubérculo infraglenoideo
|
|
| 23260 |
|
904 | part |
|
acromion
|
acromion
|
|
| 63566 |
|
13664 |
zona acromii
|
zona del acromion
|
|||
| 23257 |
|
906 | part |
|
angulus acromii
|
ángulo acromial
|
|
| 63568 |
|
905 | part |
|
facies articularis claviculae
|
cara articular de la clavícula
|
|
| 13455 |
|
918 | part |
|
processus coracoideus
|
apófisis coracoides
|
|
| 296344 |
|
17152 |
zona processus coracoidei
|
zona de la apófisis coracoides
|
|||
| 23263 |
|
915 | part |
|
tuberculum supraglenoidale
|
tubérculo supraglenoideo
|
|
| 319790 |
|
13688 |
zona ossis plani cranii
|
zona del hueso plano del cráneo
|
|||
| 52847 |
|
11292 |
zona ossis frontalis
|
zona del hueso frontal
|
|||
| 52849 |
|
443 | part |
|
pars orbitalis ossis frontalis
; lamina orbitalis ossis frontalis
|
porción orbitaria del hueso frontal
|
|
| 52848 |
|
423 | part |
squama frontalis
|
escama del hueso frontal
|
||
| 52853 |
|
440 | part |
pars nasalis ossis frontalis
|
porción nasal del hueso frontal
|
||
| 54389 |
|
435 | part |
|
processus zygomaticus ossis frontalis
|
proceso cigomático del hueso frontal
|
|
| 52850 |
|
426 | part |
|
arcus superciliaris
|
arco superciliar
|
|
| 52852 |
|
425 | part |
|
tuber frontale
; eminentia frontalis
|
túber frontal
|
|
| 52851 |
|
427 | part |
glabella
|
glabela
|
||
| 57423 |
|
452 | part |
septum intersinuale frontale; septum sinuum frontalium
|
tabique del seno frontal
|
||
| 57415 |
|
437 | part |
crista frontalis
|
cresta frontal
|
||
| 57420 |
|
441 | part |
spina nasalis
|
espina nasal
|
||
| 52870 |
|
13705 |
zona ossis temporalis
|
zona del hueso temporal
|
|||
| 52877 |
|
590 | part |
|
processus styloideus
|
apófisis estiloides
|
|
| 52871 |
|
545 | part |
|
pars petrosa ossis temporalis
|
porción petrosa del hueso temporal
|
|
| 55425 |
|
13964 |
zona partis petrosae ossis temporalis
|
zona de la porción petrosa del hueso temporal
|
|||
| 268963 |
|
7249 | part |
|
labyrinthus osseus
|
laberinto óseo
|
|
| 60182 |
|
13965 |
divisio labyrinthi ossei
|
división del laberinto óseo
|
|||
| 60186 |
|
7261 |
|
canalis semicircularis
|
conducto semicircular
|
||
| 268961 |
|
13967 |
divisio canalis semicircularis
|
división del conducto semicircular
|
|||
| 60187 |
|
7262 | part |
|
canalis semicircularis anterior
|
conducto semicircular anterior
|
|
| 60190 |
|
7264 | part |
|
canalis semicircularis posterior
|
conducto semicircular posterior
|
|
| 60193 |
|
7268 | part |
|
canalis semicircularis lateralis
|
conducto semicircular lateral
|
|
| 322161 |
|
13968 |
ampulla canalis semicircularis
|
ampolla del conducto semicircular
|
|||
| 60204 |
|
7263 | part |
|
ampulla ossea anterior
|
ampolla ósea anterior
|
|
| 60210 |
|
7265 | part |
|
ampulla ossea posterior
|
ampolla ósea posterior
|
|
| 60216 |
|
7269 | part |
|
ampulla ossea lateralis
|
ampolla ósea lateral
|
|
| 60183 |
|
7250 | part |
|
vestibulum
|
vestibulo
|
|
| 61017 |
|
7251 | part |
|
recessus ellipticus
; recessus utricularis
|
receso elíptico
; receso utricular
|
|
| 60201 |
|
7271 | part |
|
cochlea
|
cóclea
|
|
| 61268 |
|
13966 |
divisio cochleae
|
división de la cóclea
|
|||
| 77706 |
|
7272 | part |
|
cupula cochleae
|
cupula de la cóclea
|
|
| 326269 |
|
7273 | part |
|
basis cochleae
|
base de la cóclea
|
|
| 61269 |
|
7288 | part |
|
scala vestibuli
|
escala vestibular
|
|
| 61272 |
|
7290 | part |
|
scala tympani
|
escala tímpanica
|
|
| 323093 |
|
7278 | part |
|
habenula perforata
|
habénula perforada
|
|
| 77759 |
|
7282 | part |
|
septum cochleae
|
tabique de la cóclea
|
|
| 60198 |
|
7266 | part |
|
crus osseum commune
|
ramo óseo común
|
|
| 77757 |
|
7270 | part |
|
crus osseum simplex
|
ramo óseo simple
|
|
|
|
7267 |
|
crus osseum ampullare
|
ramo óseo ampular
|
|||
| 77732 |
|
7185 | part |
|
eminentia pyramidalis
|
eminencia piramidal
|
|
| 56001 |
|
14012 |
zona partis petrosae propriae ossis temporalis
|
zona de porción petrosa propria del hueso temporal
|
|||
| 60971 |
|
14013 |
paries labyrinthi ossei
|
pared del laberinto óseo
|
|||
| 77645 |
|
14014 |
zona parietis labyrinthi ossei
|
zona de pared del laberinto óseo
|
|||
| 77694 |
|
7172↓ | part |
|
promontorium cavitatis tympani
|
promontorio de la cavidad tímpanica
|
|
| 77695 |
|
7174 | part |
|
subiculum promontorii cavitatis tympani
|
subículo del promontorio de la cavidad tímpanica
|
|
| 77741 |
|
7253 | part |
|
crista vestibuli
|
cresta vestibular
|
|
| 77742 |
|
7254 | part |
|
pyramis vestibuli
|
pirámide del vestibulo
|
|
| 77730 |
|
7183 | part |
|
prominentia canalis semicircularis lateralis
|
prominencia del conducto semicircular lateral
|
|
| 56002 |
|
7164 | part |
|
paries tegmentalis
|
pared tegmental
|
|
| 77642 |
|
7167 | part |
|
paries jugularis
|
pared yugular
|
|
| 77692 |
|
7168 | part |
|
eminentia styloidea
; prominentia styloidea
|
eminencia estiloidea
; prominencia estiloidea
|
|
|
|
13789 |
zona labyrinthi ossei
|
zona del laberinto óseo
|
||||
| 60972 |
|
13790 |
paries zonae labyrinthi ossei
|
pared de zona del laberinto óseo
|
|||
| 79785 |
|
13791 |
pars cochlearis parietis zonae labyrinthi ossei
|
porción coclear de pared de zona del laberinto óseo
|
|||
| 79788 |
|
13792 |
zona partis cochlearis parietis zonae labyrinthi ossei
|
zona de porción coclear de pared de zona del laberinto óseo
|
|||
| 75371 |
|
7274 | part |
|
canalis spiralis cochleae
|
conducto espiral de la cóclea
|
|
| 61278 |
|
7283 | part |
|
modiolus cochleae
|
modiolo de la cóclea
|
|
| 77709 |
|
13793 |
zona modioli cochleae
|
zona del modiolo de la cóclea
|
|||
| 75640 |
|
7284 | part |
|
basis modioli
|
base del modiolo
|
|
| 77710 |
|
7285 | part |
|
lamina modioli
|
lámina del modiolo
|
|
| 75673 |
|
13794 |
zona laminae spiralis osseae
|
zona de la lámina espiral ósea
|
|||
| 75675 |
|
7279 | part |
|
hamulus laminae spiralis osseae
|
gancho de la lámina espiral ósea
|
|
| 75680 |
|
7280 | part |
|
lamina spiralis secundaria
|
lámina espiral secundaria
|
|
| 77754 |
|
7276 | part |
|
lamella vestibularis
|
lámina vestibular
|
|
| 77755 |
|
7277 | part |
|
lamella tympanica
|
lámina tímpanica
|
|
| 60971 |
|
7169 | part |
|
paries labyrinthicus
|
pared laberintica
|
|
| 77752 |
|
7298 | part |
|
area cochlearis
; area cochleae
|
área coclear
|
|
| 56002 |
|
565 | part |
|
tegmen tympani
|
techo del tímpano
|
|
| 77731 |
|
7184 | part |
|
prominentia canalis nervi facialis
|
prominencia del conducto del nervio facial
|
|
| 52872 |
|
547 | part |
|
processus mastoideus
|
apófisis mastoides
|
|
| 55966 |
|
566 | part |
|
eminentia arcuata
|
eminencia arqueada
|
|
| 75763 |
|
563 | part |
|
septum canalis musculotubarii
|
tabique del conducto musculotubárico
|
|
| 77747 |
|
7292 | part |
|
crista transversa
|
cresta transversa
|
|
| 77749 |
|
7294↓ | part |
|
crista verticalis
|
cresta vertical
|
|
| 77748 |
|
7293 | part |
|
area facialis
|
área facial
|
|
| 77750 |
|
7295 | part |
|
area vestibularis superior
|
área vestibular superior
|
|
| 77751 |
|
7296 | part |
|
area vestibularis inferior
|
área vestibular inferior
|
|
|
|
589 | part |
|
processus intrajugularis ossis temporalis
|
proceso intrayugular del hueso temporal
|
||
| 55711 |
|
7189 | part |
|
antrum mastoideum
|
antro mastoideo
|
|
| 55800 |
|
7190 |
|
cellula mastoidea
|
célula mastoidea
|
||
|
|
7191 |
|
cellulae tympanicae
|
célula tímpanica
|
|||
| 53163 |
|
576 | part |
|
meatus acusticus internus
|
meato acústico interno
; conducto auditivo interno
|
|
| 52880 |
|
595 | part |
|
pars tympanica ossis temporalis
|
porción tímpanica del hueso temporal
|
|
| 52883 |
|
604 | part |
|
pars squamosa ossis temporalis
|
porción escamosa del hueso temporal
|
|
| 75765 |
|
17022 |
apertura cranii
|
orificio del cráneo
|
|||
| 75768 |
|
603 | part |
|
vagina processus styloidei
|
vagina de la apófisis estiloides
|
|
| 52886 |
|
610 | part |
|
processus zygomaticus ossis temporalis
|
apófisis cigomática
|
|
| 54956 |
|
611 | part |
|
crista supramastoidea
|
cresta supramastoidea
|
|
| 54961 |
|
613 | part |
|
spina suprameatalis
; spina suprameatalis
|
espina suprameatica
|
|
| 57068 |
|
16880 |
zona ossis parietalis
|
zona del hueso parietal
|
|||
| 57080 |
|
412 | part |
|
tuber parietale
; eminentia parietalis
|
túber parietal
; eminencia parietal
|
|
| 52857 |
|
16985 |
zona ossis occipitalis
|
zona del hueso occipital
|
|||
| 52858 |
|
457 | part |
pars basilaris ossis occipitalis
|
porción basilar del hueso occipital
|
||
| 75747 |
|
458 | part |
clivus
|
clivus
|
||
| 52860 |
|
462 | part |
squama occipitalis
|
escama occipital
|
||
| 52859 |
|
461 | part |
|
pars lateralis ossis occipitalis
|
porción lateral del hueso occipital
|
|
| 80358 |
|
16986 |
zona partis lateralis ossis occipitalis
|
zona de la porción lateral del hueso occipital
|
|||
| 52861 |
|
466 | part |
|
condylus occipitalis
|
condilo occipital
|
|
| 75750 |
|
472 | part |
|
processus jugularis
|
apófisis yugular
|
|
| 75751 |
|
473 | part |
|
processus intrajugularis
|
apófisis intrayugular del hueso occipital
|
|
| 75756 |
|
487 | part |
(processus paramastoideus
)
|
(apófisis paramastoidea)
|
||
| 80356 |
|
16990 |
zona squamae occipitalis
|
zona de la escama occipital
|
|||
| 80357 |
|
16993 |
protuberantia occipitalis
|
protuberancia mentoniana occipital
|
|||
| 75752 |
|
474 | part |
protuberantia occipitalis externa
|
protuberancia mentoniana occipital externa
|
||
| 75755 |
|
481 | part |
protuberantia occipitalis interna
|
protuberancia mentoniana occipital interna
|
||
| 75753 |
|
475 | part |
crista occipitalis externa
|
cresta occipital externa
|
||
| 75754 |
|
480 | part |
eminentia cruciformis
|
eminencia cruciforme
|
||
| 57673 |
|
13591 |
zona vomeris
|
zona del vómer
|
|||
| 57674 |
|
652 | part |
|
ala vomeris
|
ala del vómer
|
|
| 57677 |
|
655 | part |
pars cuneiformis vomeris
|
porción cuneiforme del vómer
|
||
| 57679 |
|
654 | part |
crista choanalis vomeris
|
cresta coanal del vómer
|
||
| 24011 |
|
11259 |
zona ossis irregularis
T4 290 children
|
zona de hueso irregular
|
|||
| 52889 |
|
13520 |
zona ossis ethmoidalis
|
zona del hueso etmoidal
|
|||
| 57450 |
|
16228 |
zona labyrinthi ethmoidalis
|
zona del laberinto etmoidal
|
|||
| 57456 |
|
11222 |
concha nasi
|
concha del nariz
|
|||
| 57457 |
|
633 | part |
|
concha nasalis suprema
|
concha nasal supremo
|
|
| 57458 |
|
634 | part |
|
concha nasalis superior
|
concha nasal superior
|
|
| 57459 |
|
635 | part |
|
concha nasalis media
|
concha nasal medio
|
|
| 57487 |
|
636 | part |
|
bulla ethmoidalis
|
bulla etmoidal
|
|
| 75769 |
|
638 | part |
|
infundibulum ethmoidale
|
infundíbulo etmoidal
|
|
| 57442 |
|
625 | part |
crista galli
|
apófisis crista galli
|
||
| 57444 |
|
626 | part |
|
ala cristae galli
|
ala de la apófisis crista galli
|
|
| 52891 |
|
627 | part |
lamina perpendicularis ossis ethmoidalis
|
lámina perpendicular del hueso etmoidal
|
||
| 57448 |
|
628 | part |
|
labyrinthus ethmoidalis
|
laberinto etmoidal
|
|
| 52866 |
|
13519 |
zona ossis sphenoidalis
|
zona del hueso esfenoidal
|
|||
| 52867 |
|
491 | part |
corpus ossis sphenoidalis
|
cuerpo del hueso esfenoidal
|
||
| 54079 |
|
495 | part |
sella turcica
|
sela turca
|
||
| 54718 |
|
499 | part |
dorsum sellae
|
espalda espalda sela
|
||
| 54719 |
|
496 | part |
tuberculum sellae
|
tubérculo tubérculo sela
|
||
| 54733 |
|
508 | part |
|
concha sphenoidalis
|
concha esfenoidal
|
|
| 54703 |
|
492 | part |
jugum sphenoidale
|
eminencia esfenoidal
|
||
| 54684 |
|
507 | part |
septum sinuum sphenoidalium
|
tabique intersinusal esfenoidal
|
||
| 54757 |
|
502 | part |
|
lingula sphenoidalis
|
língula esfenoidal
|
|
| 54770 |
|
504 | part |
rostrum sphenoidale
|
pico esfenoidal
|
||
| 54760 |
|
503 | part |
crista sphenoidalis
|
cresta esfenoidal
|
||
| 54722 |
|
540 | part |
|
hamulus pterygoideus
|
gancho de la apófisis pterigoides
|
|
| 54777 |
|
529 | part |
|
spina ossis sphenoidalis
|
espina del hueso esfenoidal
|
|
| 54727 |
|
537 | part |
|
processus vaginalis
|
apófisis vaginal
|
|
| 52868 |
|
513 | part |
|
ala major
|
ala mayor
|
|
| 54793 |
|
517 | part |
|
crista infratemporalis
|
cresta infratemporal
|
|
| 52869 |
|
509 | part |
|
ala minor
|
ala menor
|
|
| 54693 |
|
511 | part |
|
(processus clinoideus anterior
)
|
(apófisis clinoides anterior)
|
|
| 54700 |
|
497 | part |
|
(processus clinoideus medius
)
|
(proceso clinoides medio
)
|
|
| 54696 |
|
500 | part |
|
processus clinoideus posterior
|
apófisis clinoides posterior
|
|
| 54687 |
|
532 | part |
|
lamina lateralis
|
lámina lateral
|
|
| 54690 |
|
533 | part |
|
lamina medialis
|
lámina medial
|
|
| 54780 |
|
543 | part |
|
processus pterygospinalis
|
proceso pterygoespinoso
|
|
| 54682 |
|
531 | part |
|
processus pterygoideus
|
apófisis pterigoides
|
|
| 57605 |
|
13518 |
zona ossis lacrimalis
|
zona del hueso lacrimal
|
|||
| 57609 |
|
645 | part |
|
crista lacrimalis posterior
|
cresta lacrimal posterior
|
|
| 57606 |
|
647 | part |
|
hamulus lacrimalis
|
gancho lacrimal
|
|
| 57613 |
|
646 | part |
|
sulcus lacrimalis
|
surco lacrimal
|
|
| 52898 |
|
11260 |
zona ossis palatini
|
zona del hueso palatino
|
|||
| 52899 |
|
697 | part |
|
lamina perpendicularis ossis palatini
|
lámina perpendicular del hueso palatino
|
|
| 52901 |
|
708 | part |
|
lamina horizontalis ossis palatini
|
lámina horizontal del hueso palatino
|
|
| 59201 |
|
367 | part |
(torus palatinus
)
|
(torus palatino
)
|
||
| 59156 |
|
704 | part |
|
crista conchalis
|
cresta de la concha
|
|
| 59161 |
|
705 | part |
|
crista ethmoidalis
|
cresta etmoidal
|
|
| 52900 |
|
702 | part |
|
processus pyramidalis
|
proceso piramidal
|
|
| 59143 |
|
706 | part |
|
processus orbitalis
|
apófisis orbitaria
|
|
| 59146 |
|
707 | part |
|
processus sphenoidalis
|
proceso esfenoidal
|
|
| 75776 |
|
712 | part |
|
spina nasalis posterior
|
espina nasal posterior
|
|
| 59208 |
|
713 | part |
|
crista nasalis
|
cresta nasal
|
|
| 75066 |
|
714 | part |
|
crista palatina
|
cresta palatina
|
|
| 52845 |
|
13517 |
zona maxillae
|
zona del maxilar
|
|||
| 52846 |
|
657 | part |
|
corpus maxillae
|
cuerpo del maxilar
|
|
| 52894 |
|
679 | part |
|
processus frontalis maxillae
|
proceso frontal del maxilar
|
|
| 75771 |
|
688 |
|
spina palatina
|
espina palatina
|
||
| 75062 |
|
685 | part |
|
crista nasalis maxillae
|
cresta nasal del maxilar
|
|
| 75770 |
|
666 | part |
|
spina nasalis anterior
|
espina nasal anterior
|
|
| 65073 |
|
17032 |
zona processus alveolaris maxillae
|
zona del proceso alveolar del maxilar
|
|||
| 52897 |
|
690 | part |
|
processus alveolaris maxillae
|
proceso alveolar del maxilar
|
|
| 75773 |
|
693 |
|
septum interalveolare maxillae
|
tabique interalveolar del maxilar
|
||
| 317345 |
|
692 |
alveolus dentalis maxillae
|
alveola dentaria del maxilar
|
|||
| 327390 |
|
16882 | part |
|
alveolus dentis incisivi superioris primi
|
alveola del primero diente incisivo superior
|
|
| 327388 |
|
16883 | part |
|
alveolus dentis incisivi superioris secundi
|
alveola del segundo diente incisivo superior
|
|
| 327383 |
|
16884 | part |
|
alveolus dentis canini superioris
|
alveola del diente canino superior
|
|
| 327397 |
|
16885 | part |
|
alveolus dentis premolaris superioris primi
|
alveola del primero diente premolar superior
|
|
| 327398 |
|
16886 | part |
|
alveolus dentis premolaris superioris secundi
|
alveola del segundo diente premolar superior
|
|
| 327378 |
|
16887 | part |
|
alveolus dentis molaris superioris primi
|
alveola del primero diente molar superior
|
|
| 327379 |
|
16888 | part |
|
alveolus dentis molaris superioris secundi
|
alveola del segundo diente molar superior
|
|
| 58049 |
|
16889 | part |
|
alveolus dentis molaris superioris tertii
|
alveola del tercero diente molar superior
|
|
| 75774 |
|
694 |
|
septum interradiculare maxillae
|
tabique interradicular del maxilar
|
||
| 75775 |
|
695 |
|
jugum alveolare maxillae
|
eminencia alveolar del maxilar
|
||
| 52826 |
|
13516 |
zona mandibulae
|
zona de la mandíbula
|
|||
| 52827 |
|
727 | part |
corpus mandibulae
|
cuerpo de la mandíbula
|
||
| 52828 |
|
749 | part |
|
ramus mandibulae
|
rama de la mandíbula
|
|
| 59425 |
|
22404 |
zona corporis mandibulae
|
zona del cuerpo de la mandíbula
|
|||
| 317348 |
|
743 |
alveolus dentalis mandibulae
|
alveola dentaria de la mandíbula
|
|||
| 327391 |
|
13392 | part |
|
alveolus dentis incisivi inferioris primi
|
alveola del primero diente incisivo inferior
|
|
| 327389 |
|
13396 | part |
|
alveolus dentis incisivi inferioris secundi
|
alveola del segundo diente incisivo inferior
|
|
| 327384 |
|
13400 | part |
|
alveolus dentis canini inferioris
|
alveola del diente canino inferior
|
|
| 327395 |
|
13404 | part |
|
alveolus dentis premolaris inferioris primi
|
alveola del primero diente premolar inferior
|
|
| 327396 |
|
13408 | part |
|
alveolus dentis premolaris inferioris secundi
|
alveola del segundo diente premolar inferior
|
|
| 327380 |
|
13412 | part |
|
alveolus dentis molaris inferioris primi
|
alveola del primero diente molar inferior
|
|
| 327381 |
|
13416 | part |
|
alveolus dentis molaris inferioris secundi
|
alveola del segundo diente molar inferior
|
|
| 58039 |
|
13420 | part |
|
alveolus dentis molaris inferioris tertii
|
alveola del tercero diente molar inferior
|
|
| 59430 |
|
730 | part |
protuberantia mentalis
|
protuberancia mentoniana mentoniana
|
||
| 52831 |
|
728 | part |
basis mandibulae
|
base de la mandíbula
|
||
| 323262 |
|
17035 |
spina mentalis
|
espina mentoniana
|
|||
| 59432 |
|
735 | part |
spina mentalis superior
; spina geni superior
|
espina mentoniana superior
; espina genial superior
|
||
| 59433 |
|
736 | part |
spina mentalis inferior
; spina geni inferior
|
espina mentoniana inferior
; espina genial inferior
|
||
| 75780 |
|
738 | part |
|
(torus mandibularis
)
|
(torus mandibular
)
|
|
| 52832 |
|
741 | part |
pars alveolaris mandibulae
|
porción alveolar de la mandíbula
|
||
| 64850 |
|
742 | part |
arcus alveolaris
|
arco alveolar
|
||
| 59447 |
|
744 |
|
septum interalveolare
|
tabique interalveolar
|
||
|
|
745 |
|
septum interradiculare
|
tabique interradicular
|
|||
|
|
746 |
|
jugum alveolare
|
eminencia alveolar
|
|||
| 59469 |
|
16959 |
zona rami mandibulae
|
zona de la rama de la mandíbula
|
|||
| 59470 |
|
754 | part |
|
lingula mandibulae
|
língula de la mandíbula
|
|
| 52833 |
|
757 | part |
|
processus coronoideus
|
proceso proceso
|
|
| 59484 |
|
758 | part |
|
crista temporalis
|
cresta temporal
|
|
| 52836 |
|
760 | part |
|
processus condylaris mandibulae
|
proceso condíleo de la mandíbula
|
|
| 318957 |
|
17037 |
zona processus condylaris mandibulae
|
zona del proceso condíleo de la mandíbula
|
|||
| 59331 |
|
761 | part |
|
caput mandibulae
; condylus mandibulae
|
cabeza de la mandíbula
|
|
| 59332 |
|
762 | part |
|
collum mandibulae
|
colo de la mandíbula
|
|
| 59494 |
|
13515 |
zona ossis hyoidei
|
|
|||
| 59496 |
|
767 | part |
|
cornu majus
|
asta mayor
|
|
| 59499 |
|
766 | part |
|
cornu minus
|
asta menor
|
|
| 59495 |
|
765 | part |
corpus ossis hyoidei
|
cuerpo del hueso hioideo
|
||
| 289655 |
|
13514 |
zona ossis zygomatici
|
zona del hueso cigomático
|
|||
| 52904 |
|
719 | part |
|
processus temporalis ossis zygomatici
|
apófisis temporal
|
|
| 52907 |
|
720 | part |
|
processus frontalis ossis zygomatici
|
apófisis frontal
|
|
| 52910 |
|
721 | part |
|
tuberculum orbitale
; eminentia orbitalis
|
tubérculo orbitario
; eminencia orbitaria
|
|
| 75778 |
|
722 | part |
|
(tuberculum marginale
)
|
(tubérculo marginal
)
|
|
| 53168 |
|
723 | part |
|
foramen zygomaticoorbitale
|
foramen cigomáticoorbitario
|
|
| 53169 |
|
724 | part |
|
foramen zygomaticofaciale
|
foramen cigomáticofacial
|
|
| 53170 |
|
725 | part |
|
foramen zygomaticotemporale
|
foramen cigomáticotemporal
|
|
| 85304 |
|
20919 |
zona vertebrae
|
zona de la vértebra
|
|||
| 11945 |
|
779 | part |
corpus vertebrae
|
cuerpo de la vértebra
|
||
| 24044 |
|
10660 | part |
corpus axis
|
cuerpo del axis
|
||
| 13457 |
|
21038 |
corpus vertebrae cervicalis labii
|
cuerpo de la vértebra cervical tipica
|
|||
| 24231 |
|
10671 | part |
corpus vertebrae cervicalis tertiae
|
cuerpo de la tercera vértebra cervical
|
||
| 24781 |
|
13248 | part |
corpus vertebrae cervicalis quartae
|
cuerpo de la cuarto cervical vértebra
|
||
| 24782 |
|
13299 | part |
corpus vertebrae cervicalis quintae
|
cuerpo de la quinta vértebra cervical
|
||
| 24783 |
|
13320 | part |
corpus vertebrae cervicalis sextae
|
cuerpo de la sexta vértebra cervical
|
||
| 24784 |
|
13555 | part |
corpus vertebrae prominentis
|
cuerpo de la vértebra prominente
|
||
| 9141 |
|
21039 |
corpus vertebrae thoracicae
|
cuerpo de la vértebra torácica
|
|||
| 9166 |
|
13344 | part |
corpus vertebrae thoracicae primae
|
cuerpo de la primera vértebra torácica
|
||
| 9188 |
|
21448 | part |
corpus vertebrae thoracicae secundae
|
cuerpo de la segunda vértebra torácica
|
||
| 9210 |
|
21504 | part |
corpus vertebrae thoracicae tertiae
|
cuerpo de la tercera vértebra torácica
|
||
| 9249 |
|
21784 | part |
corpus vertebrae thoracicae quartae
|
cuerpo de la cuarta vértebra torácica
|
||
| 9923 |
|
21560 | part |
corpus vertebrae thoracicae quintae
|
cuerpo de la quinta vértebra torácica
|
||
| 9946 |
|
21840 | part |
corpus vertebrae thoracicae sextae
|
cuerpo de la sexta vértebra torácica
|
||
| 9969 |
|
21616 | part |
corpus vertebrae thoracicae septimae
|
cuerpo de la séptima vértebra torácica
|
||
| 9992 |
|
21896 | part |
corpus vertebrae thoracicae octavae
|
cuerpo de la octava vértebra torácica
|
||
| 10015 |
|
21672 | part |
corpus vertebrae thoracicae nonae
|
cuerpo de la novena vértebra torácica
|
||
| 10038 |
|
21952 | part |
corpus vertebrae thoracicae decimae
|
cuerpo de la décima vértebra torácica
|
||
| 10060 |
|
21728 | part |
corpus vertebrae thoracicae undecimae
|
cuerpo de la undécima vértebra torácica
|
||
| 10082 |
|
22008 | part |
corpus vertebrae thoracicae duodecimae
|
cuerpo de la duodécima vértebra torácica
|
||
| 16075 |
|
21040 |
corpus vertebrae lumbalis
|
cuerpo de la vértebra lumbar
|
|||
| 16082 |
|
22064 | part |
corpus vertebrae lumbalis primae
|
cuerpo de la primera vértebra lumbar
|
||
| 16083 |
|
22124 | part |
corpus vertebrae lumbalis secundae
|
cuerpo de la segunda vértebra lumbar
|
||
| 16084 |
|
22184 | part |
corpus vertebrae lumbalis tertiae
|
cuerpo de la tercera vértebra lumbar
|
||
| 16085 |
|
22244 | part |
corpus vertebrae lumbalis quartae
|
cuerpo de la cuarta vértebra lumbar
|
||
| 16086 |
|
22304 | part |
corpus vertebrae lumbalis quintae
|
cuerpo de la quinta vértebra lumbar
|
||
| 301928 |
|
11294 |
zona ossis brevis
T4 14 children
|
zona de hueso corto
|
|||
|
|
20533 |
zona patellae
|
zona de la rótula
|
||||
| 43670 |
|
1133 | part |
|
apex patellae
|
vértice de la rótula
|
|
| 43671 |
|
1132 | part |
|
basis patellae
|
base de la rótula
|
|
| 289653 |
|
20618 |
zona tali
|
zona del tacón
|
|||
| 33637 |
|
1188 | part |
|
corpus tali
|
cuerpo del tacón
|
|
| 33635 |
|
1180 | part |
|
caput tali
|
cabeza del tacón
|
|
| 16588 |
|
19547 |
zona ossis coxae
T4 47 children
|
zona del hueso de la cadera
|
|||
| 42824 |
|
20672 |
zona ossis ilii
|
zona del hueso ilium
|
|||
| 42825 |
|
1039 | part |
|
corpus ossis ilii
|
cuerpo del hueso ilium
|
|
| 42826 |
|
1041 | part |
|
ala ossis ilii
|
ala del hueso ilium
|
|
| 63613 |
|
20740 |
zona alae ossis ilii
|
zona de la ala del hueso ilium
|
|||
| 16914 |
|
1043 | part |
|
crista iliaca
|
cresta iliaca
|
|
| 63618 |
|
1047 | part |
|
labium internum
|
labio interno
|
|
| 63617 |
|
1044 | part |
|
labium externum
|
labio externo
|
|
| 63619 |
|
1046 | part |
|
linea intermedia
|
linea intermedia
|
|
| 17003 |
|
20673 |
zona ossis ischii
|
zona del hueso hueso isquion
|
|||
| 17004 |
|
1061 | part |
|
corpus ossis ischii
|
cuerpo del hueso hueso isquion
|
|
| 17007 |
|
1062 | part |
|
ramus ossis ischii
|
rama del hueso hueso isquion
|
|
| 17010 |
|
1063 | part |
|
tuber ischiadicum
|
tuberosidad ciática
|
|
| 16986 |
|
20674 |
zona ossis pubis
|
zona del hueso pubis
|
|||
| 16987 |
|
1067 | part |
|
corpus ossis pubis
|
cuerpo del hueso pubis
|
|
| 16988 |
|
1071 | part |
|
ramus superior ossis pubis
|
rama superior del hueso pubis
|
|
| 16989 |
|
1078 | part |
ramus inferior ossis pubis
|
rama inferior del hueso pubis
|
||
| 16976 |
|
1074 | part |
crista obturata
|
cresta obturador
|
||
| 43533 |
|
1035 | part |
|
ramus ischiopubicus
|
rama isquiopúbica
|
|
| 16579 |
|
1030 | part |
|
acetabulum
|
acetábulo
|
|
| 63610 |
|
20812 |
zona
|
|
|||
| 16907 |
|
1072 | part |
eminentia iliopubica
|
eminencia iliopúbica
|
||
| 9608 |
|
11295 |
medulla ossea
|
médula ósea
|
|||
| 74595 |
|
299 |
medulla ossium rubra
|
médula ósea
|
|||
| 74596 |
|
298 |
medulla ossium flava
|
médula ósea amarilla
|
|||
| 75428 |
|
282 |
apophysis
|
apófisis
|
|||
| 75430 |
|
283 |
tuber
|
túber
|
|||
| 67601 |
|
287 |
processus ossis
|
proceso de hueso
|
|||
| 24530 |
|
11290 |
processus vertebrae
|
proceso de la vértebra
|
|||
| 11952 |
|
21115 |
processus articularis
|
|
|||
| 11953 |
|
791 | part |
processus articularis superior
; zygapophysis superior T4 72 children
|
proceso articular superior
|
||
| 23969 |
|
21121 |
processus articularis superior vertebrae cervicalis
|
proceso articular superior de la vértebra cervical
|
|||
| 24280 |
|
10682 | part |
|
processus articularis superior vertebrae cervicalis tertiae
; zygapophysis superior vertebrae cervicalis tertiae
|
proceso articular superior de la tercera vértebra cervical
|
|
| 26342 |
|
13295 | part |
|
processus articularis superior vertebrae cervicalis quartae
|
proceso articular superior de la cuarto cervical vértebra
|
|
| 26394 |
|
13311 | part |
|
processus articularis superior vertebrae cervicalis quintae
|
proceso articular superior de la quinta vértebra cervical
|
|
| 26445 |
|
13332 | part |
|
processus articularis superior vertebrae cervicalis sextae
|
proceso articular superior de la sexta vértebra cervical
|
|
| 26495 |
|
15020 | part |
|
processus articularis superior vertebrae prominentis
|
proceso articular superior de la vértebra prominente
|
|
| 9155 |
|
21122 |
processus articularis superior vertebrae thoracicae
|
proceso articular superior de la vértebra torácica
|
|||
|
|
15005 | part |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae primae
|
proceso articular superior de la primera vértebra torácica
|
||
|
|
21480 | part |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae secundae
|
proceso articular superior de la segunda vértebra torácica
|
||
|
|
21536 | part |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae tertiae
|
proceso articular superior de la tercera vértebra torácica
|
||
|
|
21816 | part |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae quartae
|
proceso articular superior de la cuarta vértebra torácica
|
||
|
|
21592 | part |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae quintae
|
proceso articular superior de la quinta vértebra torácica
|
||
|
|
21872 | part |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae sextae
|
proceso articular superior de la sexta vértebra torácica
|
||
|
|
21648 | part |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae septimae
|
proceso articular superior de la séptima vértebra torácica
|
||
|
|
21928 | part |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae octavae
|
proceso articular superior de la octava vértebra torácica
|
||
|
|
21704 | part |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae nonae
|
proceso articular superior de la novena vértebra torácica
|
||
|
|
21984 | part |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae decimae
|
proceso articular superior de la décima vértebra torácica
|
||
|
|
21760 | part |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae undecimae
|
proceso articular superior de la undécima vértebra torácica
|
||
|
|
22040 | part |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae duodecimae
|
proceso articular superior de la duodécima vértebra torácica
|
||
| 16126 |
|
21123 |
processus articularis superior vertebrae lumbalis
|
proceso articular superior de la vértebra lumbar
|
|||
|
|
22096 | part |
|
processus articularis superior vertebrae lumbalis primae
|
proceso articular superior de la primera vértebra lumbar
|
||
|
|
22156 | part |
|
processus articularis superior vertebrae lumbalis secundae
|
proceso articular superior de la segunda vértebra lumbar
|
||
|
|
22216 | part |
|
processus articularis superior vertebrae lumbalis tertiae
|
proceso articular superior de la tercera vértebra lumbar
|
||
|
|
22276 | part |
|
processus articularis superior vertebrae lumbalis quartae
|
proceso articular superior de la cuarta vértebra lumbar
|
||
|
|
22336 |
|
processus articularis superior vertebrae lumbalis quintae
|
proceso articular superior de la quinta vértebra lumbar
|
|||
| 16215 |
|
832 | part |
|
processus articularis superior ossis sacri
|
apófisis articular superior del hueso sacro
|
|
| 11954 |
|
793 | part |
processus articularis inferior
; zygapophysis inferior T4 72 children
|
apófisis articular inferior
|
||
| 23970 |
|
21118 |
processus articularis inferior vertebrae cervicalis
|
proceso articular inferior de la vértebra cervical
|
|||
| 24093 |
|
10668 | part |
|
processus articularis inferior axis
|
proceso articular inferior del axis
|
|
| 24283 |
|
10684 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae cervicalis tertiae
; zygapophysis inferior vertebrae cervicalis tertiae
|
proceso articular inferior de la tercera vértebra cervical
|
|
| 26348 |
|
13297 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae cervicalis quartae
|
proceso articular inferior de la cuarto cervical vértebra
|
|
| 26401 |
|
13313 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae cervicalis quintae
|
proceso articular inferior de la quinta vértebra cervical
|
|
| 26451 |
|
13334 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae cervicalis sextae
|
proceso articular inferior de la sexta vértebra cervical
|
|
| 26501 |
|
15022 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae prominentis
|
proceso articular inferior de la vértebra prominente
|
|
| 9156 |
|
21119 |
processus articularis inferior vertebrae thoracicae
|
proceso articular inferior de la vértebra torácica
|
|||
| 9183 |
|
15007 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae primae
|
proceso articular inferior de la primera vértebra torácica
|
|
| 9207 |
|
21488 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae secundae
|
proceso articular inferior de la segunda vértebra torácica
|
|
| 9229 |
|
21544 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae tertiae
|
proceso articular inferior de la tercera vértebra torácica
|
|
| 9268 |
|
21824 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae quartae
|
proceso articular inferior de la cuarta vértebra torácica
|
|
| 9942 |
|
21600 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae quintae
|
proceso articular inferior de la quinta vértebra torácica
|
|
| 9965 |
|
21880 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae sextae
|
proceso articular inferior de la sexta vértebra torácica
|
|
| 9988 |
|
21656 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae septimae
|
proceso articular inferior de la séptima vértebra torácica
|
|
| 10011 |
|
21936 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae octavae
|
proceso articular inferior de la octava vértebra torácica
|
|
| 10034 |
|
21712 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae nonae
|
proceso articular inferior de la novena vértebra torácica
|
|
| 10056 |
|
21992 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae decimae
|
proceso articular inferior de la décima vértebra torácica
|
|
| 10078 |
|
21768 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae undecimae
|
proceso articular inferior de la undécima vértebra torácica
|
|
| 10099 |
|
22048 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae duodecimae
|
proceso articular inferior de la duodécima vértebra torácica
|
|
| 16127 |
|
21120 |
processus articularis inferior vertebrae lumbalis
|
proceso articular inferior de la vértebra lumbar
|
|||
| 16137 |
|
22104 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae lumbalis primae
|
proceso articular inferior de la primera vértebra lumbar
|
|
| 16138 |
|
22164 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae lumbalis secundae
|
proceso articular inferior de la segunda vértebra lumbar
|
|
| 16139 |
|
22224 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae lumbalis tertiae
|
proceso articular inferior de la tercera vértebra lumbar
|
|
| 16140 |
|
22284 | part |
|
processus articularis inferior vertebrae lumbalis quartae
|
proceso articular inferior de la cuarta vértebra lumbar
|
|
| 16141 |
|
22344 |
|
processus articularis inferior vertebrae lumbalis quintae
|
proceso articular inferior de la quinta vértebra lumbar
|
||
| 11949 |
|
790 | part |
processus transversus
T4 72 children
|
proceso transverso
|
||
| 23894 |
|
20928 |
processus transversus vertebrae cervicalis
|
proceso transverso de la vértebra cervical
|
|||
| 23981 |
|
10657 | part |
|
processus transversus atlantis
|
proceso transverso del atlas
|
|
| 24060 |
|
13316 | part |
|
processus transversus axis
|
proceso transverso del axis
|
|
| 24246 |
|
10681 | part |
|
processus transversus vertebrae cervicalis tertiae
|
proceso transverso de la tercera vértebra cervical
|
|
| 26322 |
|
13294 | part |
|
processus transversus vertebrae cervicalis quartae
|
proceso transverso de la cuarto cervical vértebra
|
|
| 26425 |
|
13331 | part |
|
processus transversus vertebrae cervicalis sextae
|
proceso transverso de la sexta vértebra cervical
|
|
| 26475 |
|
15019 | part |
|
processus transversus vertebrae prominentis
|
proceso transverso de la vértebra prominente
|
|
| 9150 |
|
21262 |
processus transversus vertebrae thoracicae
|
proceso transverso de la vértebra torácica
|
|||
| 9180 |
|
15004 | part |
|
processus transversus vertebrae thoracicae primae
|
proceso transverso de la primera vértebra torácica
|
|
| 9202 |
|
21476 | part |
|
processus transversus vertebrae thoracicae secundae
|
proceso transverso de la segunda vértebra torácica
|
|
| 9224 |
|
21532 | part |
|
processus transversus vertebrae thoracicae tertiae
|
proceso transverso de la tercera vértebra torácica
|
|
| 9263 |
|
21812 | part |
|
processus transversus vertebrae thoracicae quartae
|
proceso transverso de la cuarta vértebra torácica
|
|
| 9937 |
|
21588 | part |
|
processus transversus vertebrae thoracicae quintae
|
proceso transverso de la quinta vértebra torácica
|
|
| 9960 |
|
21868 | part |
|
processus transversus vertebrae thoracicae sextae
|
proceso transverso de la sexta vértebra torácica
|
|
| 9983 |
|
21644 | part |
|
processus transversus vertebrae thoracicae septimae
|
proceso transverso de la séptima vértebra torácica
|
|
| 10006 |
|
21924 | part |
|
processus transversus vertebrae thoracicae octavae
|
proceso transverso de la octava vértebra torácica
|
|
| 10029 |
|
21700 | part |
|
processus transversus vertebrae thoracicae nonae
|
proceso transverso de la novena vértebra torácica
|
|
| 10051 |
|
21980 | part |
|
processus transversus vertebrae thoracicae decimae
|
proceso transverso de la décima vértebra torácica
|
|
| 10073 |
|
21756 | part |
|
processus transversus vertebrae thoracicae undecimae
|
proceso transverso de la undécima vértebra torácica
|
|
| 10095 |
|
22036 | part |
|
processus transversus vertebrae thoracicae duodecimae
|
proceso transverso de la duodécima vértebra torácica
|
|
| 16080 |
|
21263 |
processus costiformis vertebrae lumbalis
|
proceso costiforme de la vértebra lumbar
|
|||
| 16179 |
|
22092 | part |
|
processus costiformis vertebrae lumbalis primae
; processus costalis vertebrae lumbalis primae
|
proceso costiforme de la primera vértebra lumbar
|
|
| 16180 |
|
22152 | part |
|
processus costiformis vertebrae lumbalis secundae
; processus costalis vertebrae lumbalis secundae
|
proceso costiforme de la segunda vértebra lumbar
|
|
| 16181 |
|
22212 | part |
|
processus costiformis vertebrae lumbalis tertiae
; processus costalis vertebrae lumbalis tertiae
|
proceso costiforme de la tercera vértebra lumbar
|
|
| 16182 |
|
22272 | part |
|
processus costiformis vertebrae lumbalis quartae
; processus costalis vertebrae lumbalis quartae
|
proceso costiforme de la cuarta vértebra lumbar
|
|
| 16183 |
|
22332 | part |
|
processus costiformis vertebrae lumbalis quintae
; processus costalis vertebrae lumbalis quintae
|
proceso costiforme de la quinta vértebra lumbar
|
|
|
|
22365 |
processus occipitalis vertebrae lumbalis
T4 15 children
|
proceso occipital de la vértebra lumbar
|
||||
| 16304 |
|
22120 | part |
|
processus mammillaris vertebrae lumbalis primae
|
proceso mamilar de la primera vértebra lumbar
|
|
| 16305 |
|
22180 | part |
|
processus mammillaris vertebrae lumbalis secundae
|
proceso mamilar de la segunda vértebra lumbar
|
|
| 13306 |
|
22240 | part |
|
processus mammillaris vertebrae lumbalis tertiae
|
proceso mamilar de la tercera vértebra lumbar
|
|
| 16307 |
|
22300 | part |
|
processus mammillaris vertebrae lumbalis quartae
|
proceso mamilar de la cuarta vértebra lumbar
|
|
| 16308 |
|
22360 | part |
|
processus mammillaris vertebrae lumbalis quintae
|
proceso mamilar de la quinta vértebra lumbar
|
|
|
|
22364 |
processus accessorius vertebrae lumbalis
T4 15 children
|
proceso accesorio de la vértebra lumbar
|
||||
| 16309 |
|
22112 | part |
|
processus accessorius vertebrae lumbalis primae
|
proceso accesorio de la primera vértebra lumbar
|
|
| 16310 |
|
22172 | part |
|
processus accessorius
|
proceso accesorio
|
|
| 16311 |
|
22232 | part |
|
processus accessorius vertebrae lumbalis tertiae
|
proceso accesorio de la tercera vértebra lumbar
|
|
| 16312 |
|
22292 | part |
|
processus accessorius vertebrae lumbalis quartae
|
proceso accesorio de la cuarta vértebra lumbar
|
|
| 16313 |
|
22352 | part |
|
processus accessorius vertebrae lumbalis quintae
|
proceso accesorio de la quinta vértebra lumbar
|
|
| 11948 |
|
789 | part |
processus spinalis
T4 26 children
|
apófisis espinosa
|
||
| 13458 |
|
21066 |
processus spinalis vertebrae cervicalis
|
proceso espinoso de la vértebra cervical
|
|||
| 24059 |
|
10667 | part |
processus spinalis axis
|
proceso espinoso del axis
|
||
| 24245 |
|
10680 | part |
processus spinalis vertebrae cervicalis tertiae
|
proceso espinoso de la tercera vértebra cervical
|
||
| 26354 |
|
13293 | part |
processus spinalis vertebrae cervicalis quartae
|
proceso espinoso de la cuarto cervical vértebra
|
||
| 26407 |
|
13309 | part |
processus spinalis vertebrae cervicalis quintae
|
proceso espinoso de la quinta vértebra cervical
|
||
| 26457 |
|
13330 | part |
processus spinalis vertebrae cervicalis sextae
|
proceso espinoso de la sexta vértebra cervical
|
||
| 26507 |
|
15018 | part |
processus spinalis vertebrae prominentis
|
proceso espinoso de la vértebra prominente
|
||
| 9149 |
|
21067 |
processus spinalis vertebrae thoracicae
|
proceso espinoso de la vértebra torácica
|
|||
| 9179 |
|
15003 | part |
processus spinalis vertebrae thoracicae primae
|
proceso espinoso de la primera vértebra torácica
|
||
| 9201 |
|
21475 | part |
processus spinalis vertebrae thoracicae secundae
|
proceso espinoso de la segunda vértebra torácica
|
||
| 9223 |
|
21531 | part |
processus spinalis vertebrae thoracicae tertiae
|
proceso espinoso de la tercera vértebra torácica
|
||
| 9262 |
|
21811 | part |
processus spinalis vertebrae thoracicae quartae
|
proceso espinoso de la cuarta vértebra torácica
|
||
| 9936 |
|
21587 | part |
processus spinalis vertebrae thoracicae quintae
|
proceso espinoso de la quinta vértebra torácica
|
||
| 9959 |
|
21867 | part |
processus spinalis vertebrae thoracicae sextae
|
proceso espinoso de la sexta vértebra torácica
|
||
| 9982 |
|
21643 | part |
processus spinalis vertebrae thoracicae septimae
|
proceso espinoso de la séptima vértebra torácica
|
||
| 10005 |
|
21923 | part |
processus spinalis vertebrae thoracicae octavae
|
proceso espinoso de la octava vértebra torácica
|
||
| 10028 |
|
21699 | part |
processus spinalis vertebrae thoracicae nonae
|
proceso espinoso de la novena vértebra torácica
|
||
| 10050 |
|
21979 | part |
processus spinalis vertebrae thoracicae decimae
|
proceso espinoso de la décima vértebra torácica
|
||
| 10072 |
|
21755 | part |
processus spinalis vertebrae thoracicae undecimae
|
proceso espinoso de la undécima vértebra torácica
|
||
| 10094 |
|
22035 | part |
processus spinalis vertebrae thoracicae duodecimae
|
proceso espinoso de la duodécima vértebra torácica
|
||
| 16081 |
|
21068 |
processus spinalis vertebrae lumbalis
|
proceso espinoso de la vértebra lumbar
|
|||
| 16196 |
|
22091 | part |
processus spinalis vertebrae lumbalis primae
|
proceso espinoso de la primera vértebra lumbar
|
||
| 16197 |
|
22151 | part |
processus spinalis vertebrae lumbalis secundae
|
proceso espinoso de la segunda vértebra lumbar
|
||
| 16198 |
|
22211 | part |
processus spinalis vertebrae lumbalis tertiae
|
proceso espinoso de la tercera vértebra lumbar
|
||
| 16199 |
|
22271 | part |
processus spinalis vertebrae lumbalis quartae
|
proceso espinoso de la cuarta vértebra lumbar
|
||
| 16200 |
|
22331 | part |
processus spinalis vertebrae lumbalis quintae
|
proceso espinoso de la quinta vértebra lumbar
|
||
| 23524 |
|
974 | part |
|
processus styloideus radii
|
apófisis estiloides de la radio
|
|
| 52764 |
|
7201 | part |
|
crus longum
|
ramo largo
|
|
| 52765 |
|
7203 | part |
|
crus breve
|
ramo corto
|
|
| 52775 |
|
7202 | part |
|
processus lenticularis
|
proceso lenticular
|
|
| 52770 |
|
7208 | part |
|
processus lateralis
|
proceso lateral
|
|
| 52771 |
|
7209 | part |
|
processus anterior
|
proceso anterior
|
|
| 284637 |
|
13553 |
processus ossis cranii
|
|
|||
| 52896 |
|
684 | part |
|
processus palatinus maxillae
|
apófisis palatina
|
|
| 52895 |
|
683 | part |
|
processus zygomaticus maxillae
|
proceso cigomático del maxilar
|
|
|
|
8211↓ | part |
|
processus spatuliformis
|
proceso espatuliforme
|
||
| 75436 |
|
302 |
punctum ossificationis
|
punto punto osificatio
|
|||
| 75447 |
|
9932 |
centrum primarium ossificationis
|
centro primario primario osificatio
|
|||
| 75448 |
|
9931 |
centrum secundarium ossificationis
|
centro secundario secundario osificatio
|
|||
| 52760 |
|
7205 | part |
|
manubrium mallei
|
manubrio del martillo
|
|
| 52769 |
|
7198 | part |
|
basis stapedis
|
base del estribo
|
|
| 52766 |
|
7195 | part |
|
caput stapedis
|
cabeza del estribo
|
|
| 52761 |
|
7206 | part |
|
caput mallei
|
cabeza del martillo
|
|
| 75429 |
|
284 |
tuberculum
T4 96 children
|
tubérculo
|
|||
| 9270 |
|
3657 | part |
tuberculum intervenosum
|
tubérculo intervenoso
|
||
| 17034 |
|
1076 | part |
tuberculum obturatum anterius
|
tubérculo obturador anterior
|
||
| 16953 |
|
1068 | part |
|
tuberculum pubicum
|
tubérculo púbico
|
|
| 75823 |
|
1077 | part |
(tuberculum obturatum posterius
)
|
(tubérculo obturador posterior
)
|
||
| 43709 |
|
1112 | part |
|
tuberculum quadratum
|
tubérculo cuadrado
|
|
| 75431 |
|
285 |
tuberositas
|
tuberosidad
|
|||
| 23390 |
|
935 | part |
|
tuberculum majus humeri
|
tubérculo mayor del húmero
|
|
| 23393 |
|
936 | part |
|
tuberculum minus humeri
|
tubérculo menor del húmero
|
|
| 43727 |
|
1118 | part |
|
tuberositas glutea
|
tuberosidad
|
|
| 16900 |
|
1045 | part |
|
tuberculum iliacum
|
tubérculo iliaco
|
|
| 16908 |
|
1059 | part |
|
tuberositas iliaca
|
tuberosidad iliaca
|
|
| 26428 |
|
799 | part |
tuberculum caroticum
|
tubérculo carotico
|
||
| 26428 |
|
13278 | part |
|
tuberculum caroticum anterius
|
tubérculo carotico anterior
|
|
| 26430 |
|
15033 | part |
|
tuberculum caroticum posterius
|
tubérculo carotico posterior
|
|
| 24126 |
|
798 | part |
tuberculum anterius processus transversi vertebrae cervicalis
|
tubérculo anterior del proceso transverso de la vértebra cervical
|
||
| 24096 |
|
808 | part |
|
tuberculum anterius
|
tubérculo anterior
|
|
|
|
10689 | part |
|
tuberculum posterius
|
tubérculo posterior
|
||
| 24096 |
|
13274 | part |
|
tuberculum anterius processus transversi axis
|
tubérculo anterior del proceso transverso del axis
|
|
|
|
10688 | part |
|
tuberculum anterius processus transversi vertebrae cervicalis tertiae
|
tubérculo anterior del proceso transverso de la tercera vértebra cervical
|
||
|
|
10694 | part |
|
tuberculum anterius processus transversi vertebrae cervicalis quartae
|
tubérculo anterior del proceso transverso de la cuarto cervical vértebra
|
||
| 26375 |
|
10700 | part |
|
tuberculum anterius processus transversi vertebrae cervicalis quintae
|
tubérculo anterior del proceso transverso de la quinta vértebra cervical
|
|
| 26478 |
|
10708 | part |
|
tuberculum anterius processus transversi vertebrae prominentis
|
tubérculo anterior del proceso transverso de la vértebra prominente
|
|
| 24128 |
|
800 | part |
tuberculum posterius
|
tubérculo posterior
|
||
| 24099 |
|
812 | part |
|
tuberculum posterius processus transversi atlantis
|
tubérculo posterior del proceso transverso del atlas
|
|
| 24099 |
|
13282 | part |
|
tuberculum posterius
|
tubérculo posterior
|
|
| 24300 |
|
10690 | part |
|
sulcus nervi cervicalis tertii
|
surco del tercero nervio cervical
|
|
| 26327 |
|
10695 | part |
|
tuberculum posterius
|
tubérculo posterior
|
|
| 26377 |
|
10701 | part |
|
tuberculum posterius
|
tubérculo posterior
|
|
|
|
10709 | part |
|
tuberculum posterius
|
tubérculo posterior
|
||
| 75746 |
|
459 | part |
tuberculum pharyngeum
|
tubérculo faringeo
|
||
| 75749 |
|
470 | part |
|
tuberculum jugulare
|
tubérculo yugular
|
|
| 284639 |
|
17023 |
tuberculum ossis cranii
|
tubérculo de hueso del cráneo
|
|||
| 55416 |
|
616 | part |
|
tuberculum articulare
|
tubérculo articular
|
|
| 57731 |
|
671 | part |
|
tuber maxillae
; eminentia maxillae
|
túber del maxilar
; eminencia del maxilar
|
|
| 75785 |
|
751 | part |
|
(tuberositas masseterica
)
|
(tuberosidad maseterina
)
|
|
| 75786 |
|
752 | part |
|
tuberositas pterygoidea
|
tuberosidad pterygoidal
|
|
| 31724 |
|
835 | part |
|
tuberositas ossis sacri
|
tuberosidad
|
|
| 23278 |
|
901 | part |
|
tuberculum deltoideum
|
tubérculo deltoideo
|
|
| 57771 |
|
17033 |
arcus alveolaris osseus
|
arco alveolar óseo
|
|||
| 55640 |
|
691 | part |
|
arcus alveolaris
|
arco alveolar
|
|
| 16218 |
|
833 | part |
|
pars lateralis
|
porción lateral
|
|
| 85562 |
|
17170 |
trochlea ossis
T4 96 children
|
tróclea de hueso
|
|||
| 76633 |
|
1025 | part |
trochlea phalangis manus
|
tróclea tróclea falange de la mano
|
||
|
|
17171 |
trochlea phalangis proximalis manus
|
tróclea del falange proximal de la mano
|
||||
|
|
11732 | part |
|
trochlea phalangis proximalis pollicis
|
tróclea del falange proximal del pulgar
|
||
|
|
11735 | part |
|
trochlea capitis phalangis proximalis digiti secundi
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del segundo dedo
|
||
|
|
11738 | part |
|
trochlea capitis phalangis proximalis digiti tertii
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del dedo medio
|
||
|
|
11741 | part |
|
trochlea capitis phalangis proximalis digiti quarti
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del anular
|
||
|
|
11744 | part |
|
trochlea capitis phalangis proximalis digiti minimi
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del meñique
|
||
|
|
17172 |
trochlea phalangis mediae manus
|
tróclea del falange medio de la mano
|
||||
|
|
11811 | part |
|
trochlea phalangis mediae digiti secundi
|
tróclea del falange medio del segundo dedo
|
||
|
|
11814 |
|
trochlea phalangis mediae digiti tertii
|
tróclea del falange medio del dedo medio
|
|||
|
|
11817 | part |
|
trochlea phalangis mediae digiti quarti
|
tróclea del falange medio del anular
|
||
|
|
11820 | part |
|
trochlea phalangis mediae digiti minimi
|
tróclea del falange medio del meñique
|
||
|
|
17173 |
trochlea phalangis distalis manus
|
tróclea del falange distal de la mano
|
||||
|
|
11880 | part |
|
trochlea capitis phalangis distalis pollicis
|
tróclea de la cabeza del falange distal del pulgar
|
||
|
|
11892 | part |
|
trochlea capitis phalangis distalis digiti secundi
|
tróclea de la cabeza del falange distal del segundo dedo
|
||
|
|
11883 | part |
|
trochlea capitis phalangis distalis digiti tertii
|
tróclea de la cabeza del falange distal del dedo medio
|
||
|
|
11886 | part |
|
trochlea capitis phalangis distalis digiti quarti
|
tróclea de la cabeza del falange distal del anular
|
||
|
|
11889 | part |
|
trochlea capitis phalangis distalis digiti minimi
|
tróclea de la cabeza del falange distal del meñique
|
||
| 76632 |
|
1238 | part |
trochlea capitis phalangis pedis
|
tróclea de la cabeza del falange del pie
|
||
|
|
17653 |
trochlea phalangis proximalis pedis
|
tróclea del falange proximal del pie
|
||||
|
|
17258 | part |
|
trochlea capitis phalangis proximalis hallucis
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del dedo gordo
|
||
|
|
17259 | part |
|
trochlea capitis phalangis proximalis digiti secundi pedis
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del segundo dedo del pie
|
||
|
|
17260 | part |
|
trochlea capitis phalangis proximalis digiti tertii pedis
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del tercero dedo del pie
|
||
|
|
17261 | part |
|
trochlea capitis phalangis proximalis digiti quarti pedis
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del cuarto dedo del pie
|
||
|
|
17262 | part |
|
trochlea capitis phalangis proximalis digiti quinti pedis
|
tróclea de la cabeza del falange proximal del quinto dedo del pie
|
||
|
|
17654 |
trochlea phalangis mediae pedis
|
tróclea del falange medio del pie
|
||||
|
|
17263 | part |
|
trochlea capitis phalangis mediae digiti secundi pedis
|
tróclea de la cabeza del falange medio del segundo dedo del pie
|
||
|
|
17264 | part |
|
trochlea capitis phalangis mediae digiti tertii pedis
|
tróclea de la cabeza del falange medio del tercero dedo del pie
|
||
|
|
17265 | part |
|
trochlea capitis phalangis mediae digiti quarti pedis
|
tróclea de la cabeza del falange medio del cuarto dedo del pie
|
||
|
|
17266 | part |
|
trochlea capitis phalangis mediae digiti quinti pedis
|
tróclea de la cabeza del falange medio del quinto dedo del pie
|
||
|
|
17655 |
trochlea phalangis distalis pedis
|
tróclea del falange distal del pie
|
||||
|
|
17272 | part |
|
tuberositas phalangis distalis hallucis
|
tuberosidad del falange distal del dedo gordo
|
||
|
|
17273 | part |
|
tuberositas phalangis distalis digiti secundi pedis
|
tuberosidad del falange distal del segundo dedo del pie
|
||
|
|
17274 | part |
|
tuberositas phalangis distalis digiti tertii pedis
|
tuberosidad del falange distal del tercero dedo del pie
|
||
|
|
17275 | part |
|
tuberositas phalangis distalis digiti quarti pedis
|
tuberosidad del falange distal del cuarto dedo del pie
|
||
|
|
17276 | part |
|
tuberositas phalangis distalis digiti quinti pedis
|
tuberosidad del falange distal del quinto dedo del pie
|
||
| 23978 |
|
803 | part |
|
massa lateralis atlantis
|
massa lateral del atlas
|
|
| 45729 |
|
20623 |
caput organi
|
cabeza cabeza órgano
|
|||
| 45733 |
|
13604 |
collum organi T3 18 children
|
|
|||
| 52762 |
|
7207 | part |
|
collum mallei
|
colo del martillo
|
|
| 42385 |
|
1105 | part |
|
collum femoris
|
cuello del fémur
|
|
| 33636 |
|
1185 | part |
|
collum tali
|
cuello del tacón
|
|
| 23356 |
|
933 | part |
|
collum anatomicum humeri
|
cuello anatómico del húmero
|
|
| 23359 |
|
934 | part |
|
collum chirurgicum humeri
|
cuello quirúrgico del húmero
|
|
| 23479 |
|
964 | part |
|
collum radii
|
cuello de la radio
|
|
| 59659 |
|
22547 |
zona mucosae viscerocranialis T3 11 children
|
|
|||
| 54986 |
|
2469 | part |
(bursa pharyngea
)
|
(bolsa faringea
)
|
||
| 77273 |
|
2305 | part |
caruncula sublingualis
|
carúncula sublengual
|
||
| 77280 |
|
2789 | part |
organum vomeronasale
|
órgano vomeronasal
|
||
| 77199 |
|
16212 |
zona mucosae nasi
|
zona de la mucosa del nariz
|
|||
| 77198 |
|
2799 | part |
|
pars respiratoria mucosae nasi
|
porción respiratoria de la mucosa del nariz
|
|
| 77199 |
|
2800 | part |
|
pars olfactoria mucosae nasi
|
porción olfatoria de la mucosa del nariz
|
|
|
|
16110 | part |
pars vestibularis mucosae nasi
|
porción vestibular de la mucosa del nariz
|
|||
| 54643 |
|
22548 |
zona linguae
T3 14 children
|
zona de la lengua
|
|||
| 54644 |
|
2404 | part |
corpus linguae
|
cuerpo de la lengua
|
||
| 54663 |
|
22549 |
zona corporis linguae
|
zona del cuerpo de la lengua
|
|||
| 54648 |
|
2409 | part |
facies inferior linguae
; facies ventralis linguae
|
cara inferior de la lengua
; cara ventral de la lengua
|
||
| 54666 |
|
22550 |
zona faciei inferioris linguae
|
zona de la cara inferior de la lengua
|
|||
| 54659 |
|
2414 | part |
frenulum linguae
|
frenillo lingual
|
||
| 54656 |
|
2410 | part |
plica fimbriata linguae
|
pliegue fimbrial de la lengua
|
||
| 54660 |
|
2306 | part |
plica sublingualis
|
pliegue sublengual
|
||
| 54645 |
|
22716 |
zona linguae
|
zona de la lengua
|
|||
| 281506 |
|
2407 | part |
pars anterior dorsi linguae
; pars presulcalis dorsi linguae
|
porción anterior de la espalda de la lengua
|
||
| 54649 |
|
2412 | part |
apex linguae
|
vértice de la lengua
|
||
| 54645 |
|
2405 | part |
radix linguae
|
raíz de la lengua
|
||
| 281540 |
|
22717 |
zona radicis linguae
|
zona del raíz de la lengua
|
|||
| 281575 |
|
2408 | part |
pars posterior dorsi linguae
; pars postsulcalis dorsi linguae
|
porción posterior de la espalda de la lengua
|
||
| 54651 |
|
2406 | part |
dorsum linguae
|
espalda de la lengua
|
||
| 82508 |
|
20675 |
spina ossis
T3 22 children
|
espina de hueso
|
|||
|
|
20676 |
spina iliaca
|
espina iliaco
|
||||
| 49465 |
|
1048 | part |
|
spina iliaca anterior superior
|
espina iliaco anterior superior
|
|
| 63614 |
|
1049 | part |
|
spina iliaca anterior inferior
|
espina iliaco anterior inferior
|
|
| 49468 |
|
1050 | part |
|
spina iliaca posterior superior
|
espina iliaco posterior superior
|
|
| 63615 |
|
1051 | part |
|
spina iliaca posterior inferior
|
espina iliaco posterior inferior
|
|
| 17028 |
|
1064 | part |
|
spina ischiadica
|
espina ciática
|
|
| 75766 |
|
599 | part |
|
spina tympanica major
|
espina tímpanica mayor
|
|
| 75767 |
|
600 | part |
|
spina tympanica minor
|
espina tímpanica menor
|
|
| 82507 |
|
20810 |
crista organi T3 25 children
|
|
|||
| 77714 |
|
7333 |
crista ampullaris
|
cresta ampular
|
|||
|
|
14006 | part |
|
crista ampullaris anterior
|
cresta ampular anterior
|
||
|
|
14007 | part |
|
crista ampullaris lateralis
|
cresta ampular lateral
|
||
|
|
14008 | part |
|
crista ampullaris posterior
|
cresta ampular posterior
|
||
| 82512 |
|
20811 |
crista ossis
|
|
|||
| 16952 |
|
1070 | part |
|
crista pubica
|
cresta púbica
|
|
| 82518 |
|
17028 |
crista maxillae
|
cresta del maxilar
|
|||
| 75058 |
|
674 | part |
|
crista conchalis maxillae
|
cresta conchal del maxilar
|
|
| 75059 |
|
680 | part |
|
crista lacrimalis anterior
|
cresta lacrimal anterior
|
|
| 75061 |
|
682 | part |
|
crista ethmoidalis
|
cresta etmoidal
|
|
| 75124 |
|
3136 | part |
plica interureterica
|
pliegue interureteral
|
||
| 67319 |
|
23136 |
zona venae
T3 10 children
|
zona zona vena
|
|||
| 80477 |
|
15419 |
zona venae jugularis internae
|
zona de la vena yugular interna
|
|||
| 50805 |
|
4506 | part |
|
bulbus superior venae jugularis internae
|
bulbo superior de la vena yugular interna
|
|
| 50807 |
|
4509 | part |
|
bulbus inferior venae jugularis internae
|
bulbo inferior de la vena yugular interna
|
|
| 327646 |
|
15431 |
zona trunci venae
|
zona zona tronco de vena
|
|||
| 67316 |
|
15432 |
zona trunci venae azygos
|
zona zona tronco de la vena azygos
|
|||
| 13114 |
|
4667 | part |
arcus venae azygos
|
arco de la vena azygos
|
||
| 66332 |
|
23135 |
zona arteriae
T3 44 children
|
zona zona arteria
|
|||
| 50093 |
|
15629 |
zona arteriae carotis communis
|
zona de la arteria carótida común
|
|||
| 50096 |
|
3807 | part |
|
bifurcatio carotidis
|
bifurcación carótida
|
|
| 50032 |
|
24052 |
zona arteriae cerebri anterioris
|
zona de la arteria cerebral anterior
|
|||
| 50073 |
|
3969 | part |
|
pars precommunicans
; segmentum A1
|
porción precomunicante
; segmento A1
|
|
| 50074 |
|
3979 | part |
|
pars postcommunicans
|
porción postcomunicante
|
|
|
|
8933 | part |
|
pars infracallosa
; segmentum A2
|
porción infracallosa
; segmento A2
|
||
|
|
8944 | part |
|
pars precallosa
; segmentum A3
|
porción precallosa
; segmento A3
|
||
|
|
8945 | part |
|
pars supracallosa
; segmentum A4
|
porción supracallosa
; segmento A4
|
||
|
|
8947 | part |
|
pars postcallosa
; segmentum A5
|
porción postcallosa
; segmento A5
|
||
| 50589 |
|
23137 |
zona arteriae cerebri posterioris
|
zona de la arteria cerebral posterior
|
|||
| 50590 |
|
4029 | part |
|
pars precommunicans
; segmentum P1
|
porción precomunicante
; segmento P1
|
|
| 50591 |
|
4034 | part |
|
pars postcommunicans
; segmentum P2
|
porción postcomunicante
; segmento P2
|
|
|
|
8867 | part |
|
pars quadrigeminalis
; segmentum P3
|
porción cuadrigeminal
; segmento P3
|
||
|
|
8871 | part |
|
pars corticalis
; segmentum P4
|
porción cortical
; segmento P4
|
||
| 77150 |
|
15713 |
zona arteriae umbilicalis
|
zona de la arteria ombilical
|
|||
| 77151 |
|
4308 | part |
|
pars patens
|
porción
|
|
| 77152 |
|
4312 | part |
|
pars occlusa
|
porción obliterada
|
|
| 77153 |
|
4313 | part |
ligamentum umbilicale mediale
; chorda arteriae umbilicalis
|
ligamento ombilical medial
; cuerda de la arteria ombilical
|
||
| 20767 |
|
15326 |
zona fasciae perinei
T3 9 children
|
zona de la fascia del periné
|
|||
| 20768 |
|
15327 |
pars regionalis fasciae superficialis scroti
|
porción regiónal de fascia superficial del escroto
|
|||
| 21531 |
|
1891 | part |
|
musculus cremaster ♂
|
músculo cremáster ♂
|
|
| 75006 |
|
1924 | part |
ligamentum fundiforme clitoridis ♀
|
ligamento fundiforme del clítoris ♀
|
||
| 19782 |
|
15336 |
pars regionalis fasciae penis
|
porción regiónal de la fascia del pene
|
|||
| 19659 |
|
1925 | part |
ligamentum fundiforme penis ♂
|
ligamento fundiforme del pene ♂
|
||
| 19641 |
|
15337 |
fascia penis
|
fascia del pene
|
|||
| 327321 |
|
3381 | part |
fascia profunda penis ♂
|
fascia profunda del pene ♂
|
||
| 20488 |
|
15330 |
zona fasciae perinealis
|
zona de fascia perineal
|
|||
| 21861 |
|
1919 | part |
ligamentum suspensorium clitoridis ♀
|
ligamento suspensorio del clítoris ♀
|
||
| 18086 |
|
1920 | part |
ligamentum suspensorium penis ♂
|
ligamento suspensorio del pene ♂
|
||
| 85277 |
|
15340 |
zona vaginae tendineae
T3 27 children
|
zona de la vaina tendinosa
|
|||
| 76885 |
|
2219 |
pars anularis
|
porción anular
|
|||
|
|
14489 | part |
pars anularis A1
|
porción anular A1
|
|||
|
|
11617 |
nomen stellatus
|
palabra estrellado
|
||||
|
|
14490 | part |
|
pars anularis A2
|
porción anular A2
|
||
|
|
14491 | part |
|
pars anularis A3
|
porción anular A3
|
||
|
|
14492 | part |
|
pars anularis A4
|
porción anular A4
|
||
|
|
14493 | part |
|
pars anularis A5
|
porción anular A5
|
||
| 76886 |
|
2220 |
pars cruciformis
|
porción cruciforme
|
|||
|
|
14494 | part |
|
pars cruciformis C1
|
porción cruciforme C1
|
||
|
|
14495 | part |
|
pars cruciformis C2
|
porción cruciforme C2
|
||
|
|
14496 | part |
|
pars cruciformis C3
|
porción cruciforme C3
|
||
| 14558 |
|
16031 |
zona gastris
T3 8 children
|
zona del estómago
|
|||
| 14560 |
|
2537 | part |
corpus gastricum
; corpus gastris
|
cuerpo gastrico
|
||
| 14561 |
|
2532 | part |
cardia
; pars cardiaca
|
cardias
|
||
| 14559 |
|
2534 | part |
fundus gastricus
; fundus gastris
|
base gastrico
|
||
| 14581 |
|
2542 | part |
pylorus
|
pyloro
|
||
| 14579 |
|
2540 | part |
antrum pyloricum
|
antro pylorico
|
||
| 14580 |
|
2541 | part |
canalis pyloricus
|
conducto pylorico
|
||
| 322139 |
|
16032 |
curvatura gastris
|
curvatura del estómago
|
|||
| 14581 |
|
2539 | part |
pars pylorica
|
porción pylorica
|
||
| 17041 |
|
16074 |
zona constrictionis oesophagi
T3 3 children
|
zona zona estrechamiento del esófago
|
|||
| 76686 |
|
2512 | part |
constrictio bronchoaortica
; constrictio partis thoracicae oesophagi
|
estrechamiento broncoaortico
; estrechamiento de la porción torácica del esófago
|
||
| 76687 |
|
2513 | part |
constrictio diaphragmatica
; constrictio phrenica
|
estrechamiento diafragmatico
; estrechamiento frénico
|
||
| 76684 |
|
2485 | part |
constrictio pharyngooesophagea
; introitus oesophagei
|
estrechamiento faringoesofágico
|
||
| 323907 |
|
16087 |
zona intestini tenuis
T3 7 children
|
zona del intestino delgado
|
|||
| 14925 |
|
16088 |
zona duodeni
|
zona del duodeno
|
|||
| 14927 |
|
2575 | part |
duodeni
; ampulla duodenalis
|
bulbo duodenal
; ampolla duodenal
|
||
| 327495 |
|
16089 |
flexura duodeni
|
flexura del duodeno
|
|||
| 15955 |
|
2576 | part |
flexura duodeni superior
|
flexura superior del duodeno
|
||
| 15956 |
|
2578 | part |
flexura duodeni inferior
|
flexura inferior del duodeno
|
||
| 14963 |
|
16092 |
zona ilei
|
zona del íleon
|
|||
| 14966 |
|
2592 | part |
pars terminalis
|
porción terminal
|
||
| 86149 |
|
16178 |
zona pulmonis
|
zona del pulmo
|
|||
| 86151 |
|
2966 | part |
basis pulmonis
|
base del pulmo
|
||
| 55304 |
|
2826 | part |
prominentia laryngea
|
prominencia laringea
|
||
| 86310 |
|
16245 |
zona renis
T3 13 children
|
zona del riñón
|
|||
| 323385 |
|
16275 |
extremitas renis
|
extremidad del riñón
|
|||
| 15604 |
|
3048 | part |
|
extremitas superior renis
; polus superior renis
|
extremidad superior del riñón
; polo superior del riñón
|
|
| 84574 |
|
5783 | part |
|
radix lateralis
|
raíz lateral
|
|
| 84575 |
|
5784 | part |
|
radix medialis
|
raíz medial
|
|
| 15605 |
|
3049 | part |
|
extremitas inferior renis
; polus inferior renis
|
extremidad inferior del riñón
; polo inferior del riñón
|
|
| 327269 |
|
16479 |
zona ureteris
T3 9 children
|
zona del ureter
|
|||
|
|
16476 | part |
|
constrictio renalis
|
estrechamiento renal
|
||
|
|
16477 | part |
|
constrictio iliaca
|
estrechamiento iliaco
|
||
|
|
16478 | part |
|
constrictio vesicalis
|
estrechamiento vesical
|
||
| 15901 |
|
16297 |
zona vesicae urinariae
T3 3 children
|
zona de la vejiga urinaria
|
|||
| 15914 |
|
3112 | part |
apex vesicae urinariae
|
vértice de la vejiga urinaria
|
||
| 15909 |
|
3113 | part |
corpus vesicae urinariae
|
cuerpo de la vejiga urinaria
|
||
| 15908 |
|
3114 | part |
fundus vesicae urinariae
|
base de la vejiga urinaria
|
||
| 45733 |
|
16299 |
cervix organi
|
colo colo órgano
|
|||
| 15912 |
|
3115 | part |
cervix vesicae urinariae
; collum vesicae urinariae
|
colo de la vejiga urinaria
|
||
| 66289 |
|
16334 |
zona ovarii
T3 7 children
|
zona del ovario
|
|||
| 322143 |
|
16335 |
extremitas ovarii
|
extremidad del ovario
|
|||
| 18607 |
|
3151 | part |
|
extremitas tubaria ovarii ♀
|
extremidad tubárica del ovario ♀
|
|
| 18610 |
|
3152 | part |
|
extremitas uterina ovarii ♀
|
extremidad uterina del ovario ♀
|
|
| 18302 |
|
16344 |
zona tubae uterinae ♀
T3 16 children
|
zona de la trompa uterina ♀
|
|||
| 18307 |
|
3165 | part |
|
infundibulum tubae uterinae ♀
|
infundíbulo de la trompa uterina ♀
|
|
| 18308 |
|
3166 |
|
fimbria tubae uterinae ♀
|
fimbria de la trompa uterina ♀
|
||
| 18377 |
|
3167 | part |
|
fimbria ovarica ♀
|
fimbria ovárica ♀
|
|
| 18305 |
|
3168 | part |
|
ampulla tubae uterinae ♀
|
ampolla de la trompa uterina ♀
|
|
| 18306 |
|
3169 | part |
|
isthmus tubae uterinae ♀
|
istmo de la trompa uterina ♀
|
|
| 18309 |
|
3170 | part |
|
pars uterina tubae uterinae ♀
|
porción uterina de la trompa uterina ♀
|
|
| 17559 |
|
10271 |
zona uteri ♀
T3 13 children
|
zona del uterus ♀
|
|||
| 17561 |
|
3178 | part |
fundus uteri ♀
|
base del uterus ♀
|
||
| 17739 |
|
3179 | part |
corpus uteri ♀
|
cuerpo uterino ♀
|
||
| 17740 |
|
3186 | part |
cervix uteri ♀
|
colo del uterus ♀
|
||
| 76837 |
|
3192 | part |
labium anterius uteri ♀
|
labio anterior del uterus ♀
|
||
| 76838 |
|
3193 | part |
labium posterius uteri ♀
|
labio posterior del uterus ♀
|
||
| 77053 |
|
3180 | part |
|
cornu uteri ♀
|
asta del uterus ♀
|
|
| 59191 |
|
8510 |
|
glandula sebacea ciliaris
|
glándula sebácea ciliar
|
||
| 59104 |
|
7071 |
|
glandula sebacea tarsalis
|
glándula sebácea tarsal
|
||
| 323918 |
|
10278 |
zona corporis uteri ♀
|
zona del cuerpo uterino ♀
|
|||
| 17752 |
|
3188 | part |
isthmus uteri ♀
|
istmo del uterus ♀
|
||
| 17740 |
|
3194 | part |
canalis cervicis uteri ♀
|
conducto del colo del uterus ♀
|
||
| 86311 |
|
15556 |
epithelium simplex columnare T3 6 children
|
|
|||
| 19914 |
|
3274 | part |
|
extremitas superior testis ♂
; polus superior testis ♂
|
extremidad superior del testículo ♂
; polo superior del testículo ♂
|
|
| 19915 |
|
3275 | part |
|
extremitas inferior testis ♂
; polus inferior testis ♂
|
extremidad inferior del testículo ♂
; polo inferior del testículo ♂
|
|
| 18258 |
|
16425 |
zona epididymidis ♂
T3 9 children
|
zona del epidídimo ♂
|
|||
| 18259 |
|
3299 | part |
|
caput epididymidis ♂
|
cabeza del epidídimo ♂
|
|
| 18260 |
|
3301 | part |
|
corpus epididymidis ♂
|
cuerpo del epidídimo ♂
|
|
| 18261 |
|
3302 | part |
|
cauda epididymidis ♂
|
cola del epidídimo ♂
|
|
| 74116 |
|
16449↓ |
zona prostatae ♂
T3 13 children
|
zona de la próstata ♂
|
|||
| 19595 |
|
3333 | part |
basis prostatae ♂
|
base de la próstata ♂
|
||
| 19594 |
|
3337 | part |
apex prostatae ♂
|
vértice de la próstata ♂
|
||
| 45701 |
|
3334 | part |
pars proximalis prostatae ♂
|
porción proximal de la próstata ♂
|
||
| 45702 |
|
3336 | part |
pars distalis prostatae ♂
|
porción distal de la próstata ♂
|
||
|
|
16454 | part |
|
pars lateralis prostatae ♂
|
porción lateral de la próstata ♂
|
||
| 45717 |
|
3335 | part |
zona centralis prostatae ♂
; pars glandularis periurethralis prostatae ♂
|
zona central de la próstata ♂
|
||
| 45721 |
|
16450 | part |
zona transitionalis prostatae ♂
; pars transitionalis prostatae ♂
|
zona transitional de la próstata ♂
|
||
| 19587 |
|
16451 | part |
zona peripherica prostatae ♂
; pars peripheralis prostatae ♂
|
zona periférica de la próstata ♂
|
||
|
|
16452 | part |
stroma fibromusculare prostatae ♂
; zona fibromuscularis anterior prostatae ♂
|
estroma fibromuscular de la próstata ♂
|
|||
| 19702 |
|
3392 | part |
utriculus prostaticus ♂
|
utrículo prostatico ♂
|
||
| 45769 |
|
3396 | part |
musculus sphincter vesicalis ♂
; musculus sphincter urethrae masculinae internus ♂
|
músculo esfínter vesical ♂
; músculo esfínter interno de la uretra masculina ♂
|
||
| 20221 |
|
16499 |
zona organi cavernosi
T3 18 children
|
zona del órgano cavernoso
|
|||
| 321004 |
|
16500 |
corpus cavernosum
|
cuerpo cavernoso
|
|||
| 20172 |
|
3254 | part |
corpus cavernosum clitoridis ♀
|
cuerpo cavernoso del clítoris ♀
|
||
| 19618 |
|
3369 | part |
|
corpus cavernosum penis ♂
|
cuerpo cavernoso del pene ♂
|
|
| 19999 |
|
3253 | part |
glans clitoridis ♀
|
glande del clítoris ♀
|
||
| 20315 |
|
16501 |
zona corporis cavernosi clitoridis ♀
|
zona del cuerpo cavernoso del clítoris ♀
|
|||
| 20175 |
|
3251 | part |
crus clitoridis ♀
|
ramo del clítoris ♀
|
||
| 20280 |
|
16502 |
zona corporis cavernosi penis ♂
|
zona del cuerpo cavernoso del pene ♂
|
|||
| 18248 |
|
3359 | part |
|
crus penis ♂
|
ramo del pene ♂
|
|
| 20247 |
|
16503 |
zona corporis spongiosi penis ♂
|
zona del cuerpo esponjoso del pene ♂
|
|||
| 19614 |
|
3371 | part |
bulbus penis ♂
|
bulbo del pene ♂
|
||
| 18247 |
|
3362 | part |
glans penis ♂
|
glande del pene ♂
|
||
| 66283 |
|
16504 |
zona glandis penis ♂
|
zona del glande del pene ♂
|
|||
| 19627 |
|
3363 | part |
corona glandis penis ♂
|
corona del glande del pene ♂
|
||
| 19626 |
|
3365 | part |
collum glandis penis ♂
|
cuello del glande del pene ♂
|
||
| 86169 |
|
16515 |
zona partis prostaticae urethrae masculinae
|
zona de la uretra prostatica
|
|||
| 74361 |
|
3388 | part |
pars proximalis ♂
|
porción proximal ♂
|
||
| 74362 |
|
3389 | part |
pars distalis ♂
|
porción distal ♂
|
||
| 19804 |
|
16592 |
zona bursae omentalis
|
zona de la bolsa omental
|
|||
| 77306 |
|
3493 | part |
plica hepatopancreatica
|
pliegue hepatopancreático
|
||
| 77427 |
|
3498 | part |
(plica paraduodenalis
)
|
(pliegue paraduodenal
)
|
||
| 74629 |
|
16609 |
zona adenohypophysis
T3 3 children
|
zona de la adenohipófisis
|
|||
| 74631 |
|
3537 | part |
pars tuberalis adenohypophysis
|
porción tuberal de la adenohipófisis
|
||
| 74632 |
|
3538 | part |
pars intermedia adenohypophysis
|
porción intermedia de la adenohipófisis
|
||
| 74630 |
|
3539 | part |
pars distalis adenohypophysis
|
porción distal de la adenohipófisis
|
||
| 74633 |
|
16610 |
zona neurohypophysis
T3 2 children
|
zona de la neurohipófisis
|
|||
| 74635 |
|
3541 | part |
infundibulum neurohypophysis
|
infundíbulo de la neurohipófisis
|
||
| 74636 |
|
3542 | part |
pars nervosa neurohypophysis
; lobus nervosus neurohypophysis
|
porción nerviosa de la neurohipófisis
; lóbulo nervioso de la neurohipófisis
|
||
| 49176 |
|
16612 |
zona glandulae thyroideae
|
zona de la glándula tyroidea
|
|||
| 49178 |
|
3546 | part |
isthmus glandulae thyroideae
|
istmo de la glándula tyroidea
|
||
| 82539 |
|
16629 |
zona splenis
T3 3 children
|
zona del bazo
|
|||
| 326304 |
|
16630 |
polus splenis
|
polo del bazo
|
|||
| 15833 |
|
4882 | part |
extremitas anterior splenis
; extremitas anterior lienalis
|
extremidad anterior del bazo
|
||
| 15834 |
|
4883 | part |
extremitas posterior splenis
; extremitas posterior lienalis
|
extremidad posterior del bazo
|
||
| 44059 |
|
10970 |
zona ligamenti articulationis talocruralis
T3 25 children
|
zona zona ligamento de la articulación talocrural
|
|||
| 44060 |
|
17459 |
zona ligamenti collateralis medialis
|
zona del ligamento colateral medial
|
|||
| 44061 |
|
1567 | part |
|
pars tibionavicularis
|
porción tibionavicular
|
|
| 44062 |
|
1568 | part |
|
pars tibiocalcanea
|
porción tibiocalcánea
|
|
| 44063 |
|
17462 |
pars tibiotalaris
|
porción tibiotalar
|
|||
| 44063 |
|
1569 | part |
|
pars tibiotalaris anterior
|
porción tibiotalar anterior
|
|
| 44063 |
|
1570 | part |
|
pars tibiotalaris posterior
|
porción tibiotalar posterior
|
|
| 44079 |
|
17460 |
zona ligamenti collateralis lateralis
|
zona del ligamento colateral lateral
|
|||
| 44080 |
|
17461 |
ligamentum talofibulare
|
ligamento talofíbular
|
|||
| 44083 |
|
1572 | part |
|
ligamentum talofibulare anterius
|
ligamento talofíbular anterior
|
|
| 44084 |
|
1573 | part |
|
ligamentum talofibulare posterius
|
ligamento talofíbular posterior
|
|
| 44089 |
|
1574 | part |
|
ligamentum calcaneofibulare
|
ligamento calcáneofíbular
|
|
|
|
1229 items
|
|
|||||
|
|
2555 entities
|
|
|
Scientific notes
|
| UID |
Libelle of note
|
| 1941 |
See note # 11026
|
| 1944 |
See note # 11026
|
| 1954 |
Dorschner et al. (2001 Adv Anat Embryol Cell Biol Vol 159) has not found a morphological substate for such a muscle.
|
| 1956 |
The Musculus puborectalis colocalizes with the deep and superficial portions of the Musculus spincter ani externus (Wu et al. 2017 J Anat (Lond) 230:651-663; Wu et al. 2020 Clin Anat 33:275-285).
|
| 3050 |
The kidney is covered by a Capsula fibrosa around which the Capsula adiposa (perirenalis) is found. The whole is enclosed with the Fascia renalis, which consists of an anterior layer or Fascia prerenalis and a posterior layer or Fascia retrorenalis. Between the Fascia retrorenalis and the dorsal body wall with the Fascia transversalis, the Corpus adiposum pararenale is found. The Fascia lateroconalis is the peritoneal thickening, which extends anterolaterally from the adjoining merging lateral borders of the prerenal and retrorenal fascia.
|
| 7074 |
The smooth muscle fibres of the Deep layer are also known as the Musculus tarsalis superior (of Müller).
|
| 7172 |
The promontorium gives rise to several bony ridges: (a) the ponticulus promontorii; (b) the subiculum promontorii; and (c) the finiculus.
|
| 7294 |
In ENT Surgery, the Crista verticalis is known as 'Bill's bar' (after William House). It separates the Superior portion of the meatus into an anterior channel for the Facial nerve and a posterior channel for the Superior vestibular nerve.
|
| 8211 |
The Processus spatuliformis is a circular (spatulate) process at the end of the Handle, with a ligamentous attachment to the Pars tensa at this point.
|
| 11026 |
According to Fritsch et al. (2004 Adv Anat Embryol Cell Biol Vol 175) these terms are most confusing. In their opinion, there is only one structure, running from the pubic bone to the vesical neck, which mainly consists of smooth muscle cells intermingled with strands of dense connective tissue. They proposed to change these two terms into the term Musculopubovesicalis.
|
| 11027 |
See note # 11026
|
| 15292 |
The transverse intermuscular septum separates the superficial and deep posterior compartments of the leg.
|
| 16449 |
See note # 3332
|
| Date: 07.06.2024 |